ISLAMISCHEN - vertaling in Nederlands

• islamitische
• islam
• islamitisch
• mohammedaanse

Voorbeelden van het gebruik van Islamischen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der fraesident der islamischen republik mauretanien.
DE PRESIDENT VAN DE ISLAMITISCHE REPUBLIEK MAURITANIE.

Der präsident der islamischen bundesrepublik komoren.
DE PRESIDENT VAN DE ISLAMITISCHE BONDSREPUBLIEK DER COMOREN.

Der präsident der islamischen republik mauretanien.
DE PRESIDENT VAN DE ISLAMITISCHE REPUBLIEK MAURITANIE.

Des präsidenten der islamischen bundesrepublik komoren.
DE PRESIDENT VAN DE ISLAMITISCHE BONDSREPUBLIEK DER COMOREN.

Ich habe die Islamischen Front recherchiert.
Ik heb het Islamitisch front onderzocht.

Schreiben der Islamischen Republik Mauretanien.
Brief van de Islamitische.

Welchen meiner islamischen Brüder lege ich zuerst um?
Wie van mijn broeders in islam vermoord ik eerst?

Hat es die islamischen Fanatiker in ganz Europa aufgehalten?
Heeft zij fanatieke islamieten in heel Europa tegengehouden?

Anschließend begab er sich für das Studium der Islamischen Theologie in die heilige Stadt Ghom.
In Iran studeerde Jaafari sjiitische theologie in de heilige stad Qom.

Die Terrororganisation al-Qaida im Islamischen Maghreb(AQMI) bekannte sich zu dem Anschlag.
Terreurgroep Al Qaida in de Islamitische Maghreb eist de aanslag op.

Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse aus der Islamischen Republik Iran müssen folgende Bedingungen erfuellen.
Voor visserij- en aquacultuurproducten van oorsprong uit de Islamitische Republiek Iran gelden de volgende eisen.

Habe ich erfahren, wie der Rat der islamischen Gruppen.
Heb ik gezien hoe de raad van islamitische.

Dollar Schmiergeld von islamischen Extremisten?
Een politieke afkoop van lslamitische extremisten?

Sie sind Teil der Islamischen Front.
Ze zijn een deel van het islamitische front.

Was interessiert Sie an der Islamischen Jugendliga?
Wat heb je te zoeken bij de Islamitische Jeugdliga?

Schreiben der Regierung der Islamischen Republik Mauretanien.
Brief van de regering van de Islamitische.

Schreiben der Regierung der Islamischen Bundesrepublik Komoren.
Brief van de regering van de Islamitische.

der jüdischen und der islamischen.
het jodendom en de islam.

es unter scheidet sich insofern günstig von vielen anderen islamischen Ländern.
zodanig gunstig van vele andere Mohammedaanse landen.

Und was sie als Nichtmuslima, als selbstbezeichnete"Touristin" in dem islamischen heiligen Buch fand, war nicht, was sie erwartet hatte.
Wat ze ontdekte-- als niet-moslim en zelfbenoemde"toerist" in het heilige boek van de Islam-- was niet wat ze verwachtte.