Voorbeelden van het gebruik van Isles in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
sie schlägt daher„integrierte Entwicklungsprogramme" für die schottischen„Western Isles", das Département Lozère in Frankreich
zij stelt bijgevolg geïntegreerde ontwikkelingsprogramma's voor ten behoeve van de Western Isles Dr. Isles, übernehmen Sie?
Dr. Isles, wil jij deze doen?Nicht wahr, Dr. Isles?
Niet waar, Dr. Isles?Wir müssen Dr. Isles rufen.
Bel dokter Isles.Dr. Isles hat mir die Kombination gegeben.
Dr. Isles heeft me de code gegeven.Dr. Isles, alles in Ordnung?
Voelt u zich wel goed, dr. Isles?Dann hieße ich Maura Dorthea Isles Benivieni.
Dan werd ik Maura Dorthea Isles Benivieni.Sogar Alexandra Isles sagte gegen ihn aus.
Zelfs Alexandra Isles getuigde tegen hem.Du guckst nicht einmal Rizzoli& Isles!
Je kijkt niet eens naar Rizzoli& Isles.Es tut mir sehr leid, Dr. Isles.
Het spijt me, Dr. Isles.Dr. Isles, dürfte ich Sie entführen?
Dr. Isles, mag ik u even storen?Dr. Isles. Ist das ein Casandra Strickenberg?
Zeg dr. Isles, is dat van Casandra Strickenberg?Dr. Isles, der Mann gehört nicht zu Ihren Patienten.
Dr. Isles, dit is niet een van je patiënten.warten auf Dr. Isles.
wachten op Dr. Isles.Können Sie uns etwas mehr über Alexandra Isles erzählen?
Kun je iets vertellen over Alexandra Isles?Dr. Isles, tut mir leid. Ich hätte gewartet.
Dr Isles, het spijt me.Ich bin Dr. Maura Isles, Chef-Pathologin des Bundesstaats Massachu.
Ik ben dr. Maura Isles, hoofd van de.Dr. Isles, ich dachte, Sie kennen mich besser.
Dr. Isles, u zou mij inmiddels beter moeten kennen.Nicht Dr. Isles ist meine Patientin,
Dr. Isles is niet mijn cliënt.Maura Isles, Sie sind verhaftet wegen des Mordes an Brad Adams.
Maura Isles, je bent gearresteerd voor de moord op Brad Adams.
