Voorbeelden van het gebruik van Isles in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We wandelden samen rond Lake of the Isles, keek'Sophie's Choice' in de film,
Wir machten einen Spaziergang zusammen um den See der Inseln herum, beobachteten"Sophie's Choice" im Kino,Bel dokter Isles.
Niet waar, Dr. Isles?
Nicht wahr, Dr. Isles?Het spijt me, Dr. Isles.
Es tut mir sehr leid, Dr. Isles.Dr Isles, het spijt me.
Dr. Isles, tut mir leid. Ich hätte gewartet.Heb je dr. Isles gezien?
Wo ist Dr. Isles?Zelfs Alexandra Isles getuigde tegen hem.
Sogar Alexandra Isles sagte gegen ihn aus.Frankie, jij blijft bij dr. Isles.
Frankie, ruf im Revier an, du bewachst Dr. Isles.Dr. Isles, wil jij deze doen?
Dr. Isles, übernehmen Sie?Dr. Isles heeft me de code gegeven.
Dr. Isles hat mir die Kombination gegeben.Over alle Angle Isles heersen.
Nun… die alleinige Herrschaft über alle Inseln der Angeln.Kun je iets vertellen over Alexandra Isles?
Können Sie uns etwas mehr über Alexandra Isles erzählen?Dan werd ik Maura Dorthea Isles Benivieni.
Dann hieße ich Maura Dorthea Isles Benivieni.Je kijkt niet eens naar Rizzoli& Isles.
Du guckst nicht einmal Rizzoli& Isles!Ik moet Jane en dr. Isles zoeken.
Irgendwas muss ich tun. Jane und Dr. Isles sind da draußen.Ik ben dr. Maura Isles, hoofd van de.
Ich bin Dr. Maura Isles, Chef-Pathologin des Bundesstaats Massachu.Niemand raakt iets aan zonder Dr. Isles toestemming.
Niemand fasst das an, bis Dr. Isles es sagt.Dr. Isles, mag ik u even storen?
Dr. Isles, dürfte ich Sie entführen?Zeg dr. Isles, is dat van Casandra Strickenberg?
Dr. Isles. Ist das ein Casandra Strickenberg?Dr. Isles, dit is niet een van je patiënten.
Dr. Isles, der Mann gehört nicht zu Ihren Patienten.
