JACKSON POLLOCK - vertaling in Nederlands

• jackson pollock

Voorbeelden van het gebruik van Jackson pollock in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Geburtstag von Jackson Pollock.
De verjaardag van Teddy Ruxpin.

Wie die modernen Maler? Wie Jackson Pollock?
Niet de moderne. Ik bedoel, Jackson Pollock,?

Nein. Wir haben dich nach Jackson Pollock genannt.
Nee. We hebben je vernoemd naar Jackson Pollock.

Ein Chirurg, der so ist, wie Jackson Pollock?
Een chirurg die zo is als Jackson Pollock?

Ich habe nicht mal von Jackson Pollock und Lee Krasner gehört.
Ik heb niet eens van Jackson Pollock en Lee Krasner gehoord.

Nun, dein Jackson Pollock ist im Sack.
Nou, je kunstwerk zit in de tas.

Oder ich verwandele die Wand hinter Ihnen in einen Jackson Pollock. Die Adresse.
Een adres. Geef antwoord of ik verander die muur achter jou in een Jackson Pollock schilderij.

dann macht er einen auf Jackson Pollock?
besloot toen op de Jackson Pollock toer te gaan?

Dann habe ich wohl auch geträumt, ihr wie ein Jackson Pollock ins Gesicht zu spritzen?
I k droomde zeker ook hoe ik haar gezicht volspoot als een Jackson Pollock?

ich verwandele die Wand hinter Ihnen in einen Jackson Pollock. Die Adresse.
ik maak van die muur een Jackson Pollock. Een adres.

Ben Nicholson, Jackson Pollock… und Bernard Buffet stürmt außen vor.
Miro… Dufy, Ben Nicholson, Jackson Pollock… en Bernard Buffet.

Netter Versuch, Drama, aber zunächst mal heißt er Jackson Pollock, und sein Werk wurde abstraker Expressionismus genannt.
Leuk geprobeerd, maar ten eerste heet ie Jackson Pollock… en z'n werk heet abstract expressionisme.

1959 am Cleveland Institute of Fine Art ahmte er die Abstrakten Expressionisten Willem de Kooning, Jackson Pollock und Franz Kline nach.
Fine Art en kwam hij in contact met het abstract expressionisme van onder anderen Willem de Kooning, Jackson Pollock en Franz Kline.

Arshile Gorky und Jackson Pollock in der Ausstellung 5 Years of Janis zeitgenössische europäische und amerikanische Künstler gegenüber.
Arshile Gorky en Jackson Pollock, waarin hij Amerikaanse kunst met Europese kunst confronteerde.

Henri Matisse, Jackson Pollock, Andy Warhol
Henri Matisse, Jackson Pollock, Andy Warhol

Paul Jackson Pollock(* 28. Januar 1912 in Cody, Wyoming;† 11. August 1956 in Springs-East Hampton,
Jackson Pollock(Cody(Wyoming), 28 januari 1912- Springs-East Hampton(New York), 11 augustus 1956)

Ich verwende absichtlich Jackson Pollock als Beispiel, denn es gibt eine junge amerikanische Künstlerin, die sehr im Stil von Jackson Pollock malt, und ihre Arbeit war viele zehntausend Dollar wert- zum großen Teil deshalb, weil sie eine sehr
Ik gebruik Jackson Pollock expres als voorbeeld omdat er een jonge Amerikaanse kunstenaar is die schildert in een soortgelijke stijl als Pollock,

sprachbegabte Castelli zählte sowohl Amerikaner wie Jackson Pollock, Franz Kline
Europese kunstenaars tot zijn vriendenkring rekenen, zoals Jackson Pollock, Franz Kline,

gar gänzlich abstrakten Bildern von Jackson Pollock fällt dies deutlich schwerer.
zelfs volledig abstracte werken, van Jackson Pollock, zijn veel moeilijker te lezen.

Dein Jackson Pollock ist im Sack.
Jouw Jackson Pollock zit in de tas.