Voorbeelden van het gebruik van Jobangebot in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich habe ein Jobangebot aus Montreal. Na, so was?
Das einfache Leben. Gestern bekam ich ein Jobangebot.
Ich hätte mir ein Jobangebot sparen können.
Ich habe ein Jobangebot für dich. Hey, Virgil!
Hé, Virgil. Ik heb een baan voor je!Jang wird ihr heute ein Jobangebot unterbreiten.
Mr Jang zal haar vandaag een aanbod doen.Das Jobangebot hätte ich mir sparen können.
Ik had me dat baantje kunnen besparen.Ich habe ein Jobangebot. Wieso das?
Waarom zou ik? Ik heb een baan.Ich lehne Ihr Jobangebot ab.
Ik sla je aanbod af.Das Jobangebot hätte ich mir sparen können. Mist.
Verdorie. Ik had mezelf dat baantje kunnen besparen.Also… Joel hat erzählt, dass du vielleicht ein Jobangebot für sie hast?
Joel zei dat je misschien een baan voor haar hebt?Daher wusste ich, dass es kein normales Jobangebot war.
Daarom wist ik dat het geen gewoon aanbod was.Hat'n neues Jobangebot. Bestens.
Ze heeft een nieuwe baan. Heel goed.Das ist nur ein Jobangebot.
Het is maar een aanbod.Hast du dir überlegt, wie du unserer neu gewählten Bürgermeisterin sagen wirst,- dass du ihr Jobangebot ablehnst?
Heb je al nagedacht hoe je de baan gaat afwijzen?Hat mir gestern ein Jobangebot gemacht.
De kindergeneeskunde praktijk in Providence… heeft me gisteren een aanbod gedaan.Ted hat ein Jobangebot.
Ted heeft een baan.Dann bekam er hier das Jobangebot.
Toen kreeg hij hier een baan.Aber ich bekam ein Jobangebot in einer Anwaltskanzlei in New York.
Maar ik kreeg een baan in New York.Vielleicht solltest du dieses Jobangebot annehmen.
Misschien moet je die baan aannemen.Es geht um ein Jobangebot.
