KANTONE - vertaling in Nederlands

• kantons
• kanton

Voorbeelden van het gebruik van Kantone in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er grenzt im Norden an die Kantone Capellen und Luxemburg,
In het noorden grenst het kanton aan de kantons Capellen en Luxemburg,

Er grenzt im Norden an die Kantone Mersch und Grevenmacher,
In het noorden grenst het kanton aan de kantons Mersch en Grevenmacher,

sie ist aufgrund ihrer direkten Demokratie und der Konföderation der Kantone von großem Interesse für die Europäische Union.
tevens van groot belang is voor de Europese Unie vanwege zijn directe democratie, de confederatie van kantons.

geschützte geografische Angabe IGP, was seine Produktion auf sechs Kantone in der Region Alpes-de-Haute-Provence und dreizehn Kantone in den Hautes-Alpes beschränkt.
waardoor de productie beperkt is tot slechts zes kantons van de Alpes-de Haute-Provence, en tot dertien kantons van de Hautes-Alpes.

des Aostatals und der beiden Schweizer Kantone Tessin und Wallis.
Valle d'Aosta en de Zwitserse kantons Ticino en Wallis.

Das Departement La Gironde beschränkt auf die Kantone Bordeaux, Arcachon,
De volgende delen van het departement Gironde: de kantons Bordeaux, Arcachon,

Der Kanton bestand von 1802 bis 1803.
Het kanton bestond van 1802 tot 1803.

Amtssprache des Kantons ist Deutsch.
Het kanton is officieel Duitstalig.

Im Schweizer Kanton Wallis wird er Fendant genannt.
In het Zwitserse kanton Valais wordt de druif Fendant genoemd.

Der Kanton Beuvry ist ein Kanton im französischen Département Pas-de-Calais.
Kanton Beuvry is een kanton in het Franse departement Pas-de-Calais.

Der Hauptort des Kantons ist Condom.
Hoofdplaats van het kanton is El Corazón.

Der Kanton Lamentin ist ein Kanton im französischen Département Guadeloupe.
Kanton Lamentin is een kanton van het Franse departement Guadeloupe.

Wanderten Wölfe in den Kanton Wallis in der Schweiz ein.
Visperterminen in het kanton Wallis in Zwitserland.

Der Kanton Bouillante war ein Kanton im französischen Département Guadeloupe.
Kanton Bouillante is een kanton van het Franse departement Guadeloupe.

Die Einwohner des Kantons werden Ausserrhoder genannt.
Achter elk kanton wordt de hoofdstad genoemd.

Das Beste des Kantons Waadt immer bei sich haben.
De beste informatie over het kanton Vaud altijd bij de hand.

Was?- Der Kanton hat angerufen?
Het kanton belde. Wat?

1800 war Mirabel Hauptort des Kantons von Nyons.
1800 was Mirabel hoofdstad van het bijbehorende kanton.

Sie ist Hauptort des Kantons Apt und des gleichnamigen Arrondissements.
Het is de hoofdplaats van het gelijknamige kanton en het gelijknamige arrondissement.

Es ist der östlichste Teil des Kantons Wallis.
Het is de hoofdstad van het kanton Wallis.