KAPITEL III - vertaling in Nederlands

• HOOFDSTUK III

Voorbeelden van het gebruik van Kapitel iii in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kapitel iii- die ziele des programms.
Hoofdstuk iii- doelstellingen van het programma.

Kapitel iii- aufteilung auf die einzelnen lungsreihen.
Hoofdstuk iii- het aandeel van de verschillende reeksen in het reactorpark.

Kapitel iii« verwaltung der hilfe, evaluierung ihrer ergebnisse, information.
Hoofdstuk iii- administratieve aspecten van de hulpverlening evaluatie van de resultaten,, voorlichting.

Kapitel iii gemeinsame auditmethodik.
Hoofdstuk iii gemeenschappelijke methodologie voor audits.

Kapitel iii einreichung und auswahl von aktionen.
Hoofdstuk iii indiening en selectie van acties.

Kapitel iii erzeugergruppierungen.
Hoofdstuk iii telersgroepen.

Anhang 2 zu kapitel iii.
Bijlage 2 bij hoofdstuk iii.

Kapitel iii ich werde wirklich sterben.
Hoofdstuk 3 ik ga echt dood.

Kapitel iii voraussetzungen für das tätigwerden der zollbehörden und der für die entscheidung in der sache zuständigen stelle.
Hoofdstuk iii voorwaarden waaronder de douaneautoriteiten kunnen optreden en de bevoegde autoriteit een besluit ten gronde kan nemen.

Kapitel III- Maßnahmen des Fonds im Jahre 1976.
Hoofdstuk III- Maatregelen van het Fonds in 1976.

Kapitel III Kontrollmaßnahmen.
HOOFDSTUK III.

In Kapitel III wird folgender Artikel 8b angefügt.
In hoofdstuk III wordt het volgende artikel 8 ter ingevoegd.

Kapitel III unten.
HOOFDSTUK III.

Ausnahmen- Kapitel III Artikel 7 bis 13.
Vrijstellingen- Hoofdstuk III, artikelen 7 tot en met 13.

Kapitel III, IV von Titel VII.
Hoofdstukken III en IV van titel VII.

In Kapitel III wird die Einheit»Fathom" gestrichen.
In hoofdstuk III wordt de eenheid »Fathom" geschrapt;

Kapitel III- Selbsttätige Waagen zur Füllstandserfassung.
HOOFDSTUK III- Automatische gravimetrische vulinstrumenten.

Kapitel III Der Kampf beim Geschlachteten Lamm.
Hoofdstuk 3 de slag om het geslachte lam.

Kapitel III- Zusammensetzung
Hoofdstuk lil: Samenstelling

Kapitel III- Anerkennung Und Vollstreckung.
Hoofdstuk III- Erkenning en tenuitvoerlegging.