KONSUM - vertaling in Nederlands

• consumptie
• gebruik
• verbruik
• consumentisme
• consumeren
• drugsgebruik
• cannabisgebruik
• consumentenbestedingen
• verbruiksartikel

Voorbeelden van het gebruik van Konsum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gewinn: Einkommen minus Konsum.
Winst: inkomen minus het verbruik.

Ständiger oder häufiger Konsum von Drogen und alkoholischen Getränken.
Constant of frequent gebruik van drugs en alcoholische dranken.

Regelmäßiger Konsum solcher Fette ist die Vorbeugung gegen Atherosklerose.
Regelmatige consumptie van dergelijke vetten is de preventie van atherosclerose.

Aufgrund des sehr großen zeitlichen- Konsum und Installation von OpenRemote.
Vanwege de grote tijd- consumeren en installeren van OpenRemote.

Verkauf und Konsum von Tabakerzeugnissen.
Verkoop en verbruik van tabaksproducten.

Inwiefern kann der Konsum von Cannabis zu härteren Drogen führen?
Hoe kan het gebruik van marihuana leiden tot gebruik van zwaardere drugs?

GMR fördert den Konsum von traditionellen Getreide Canarias.
GMR moedigt de consumptie van traditionele granen Canarias.

Wir müssen nur steigen die eskalierende Spirale der Konsum und Produktion mehr.
We hoeven alleen maar stapt uit de escalerende spiraal van meer consumeren en produceren.

Bei wiederholtem Konsum können schwerwiegende psychische Probleme auftreten.
Bij herhaaldelijk gebruik kunnen zich ernstige mentale problemen ontwikkelen.

Der Konsum ist in 4 Ländern der europäischen Zone gesunken.
De consumptie is nu negatief in vier landen in de Eurozone.

Wissenschaft/Mensch: Cannabispatienten reduzieren den Konsum anderer Arzneimittel und Alkohol.
Wetenschap/Mens: Cannabispatiënten verminderen het gebruik van andere medicinale drugs en alcohol.

Die Verteilung und den Konsum von Waren.
Distributie en consumptie van goederen.

Ist ein schweres Vergehen. Besitz und Konsum von alkoholischen Getränken.
Bezit en gebruik van alcohol is een zware overtreding.

sollten den Konsum von Grapefruitsaft vermeiden.
moeten de consumptie van grapefruitsap vermijden.

Alter- zunehmender Konsum bis etwa Mitte 20, dann zurückgehend.
Leeftijd- toenemend gebruik tot midden 20, daarna afnemend.

Φ Konsum ohne Grenzen.
Φ Naar een consumptie zonder grenzen.

Der Konsum von Alkohol und alkoholhaltigen Arzneimitteln sollte vermieden werden.
Het gebruik van alcohol en alcoholhoudende geneesmiddelen dient te worden vermeden.

Nachhaltiger Konsum und nachhaltige Produktion.
Duurzame productie en consumptie.

zwanghafte Konsum und Massentourismus.
dwangmatige consumptie en het massatoerisme.

Wenn möglich, reduzieren Sie den Konsum von starken Getränken;
Verminder, indien mogelijk, het gebruik van sterke dranken;