KONSUMENTEN - vertaling in Nederlands

• consumenten
• gebruikers
• klanten
• drugsgebruikers
• consument
• klant

Voorbeelden van het gebruik van Konsumenten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn man Konsumenten eliminiert, eliminiert man Jobs.
Wanneer je consumenten elimineert, begin je ook banen te elimineren.

Mit Super Max werden unsere Konsumenten keinen Schlaf mehr brauchen.
Met Super Max, onze klanten hoeven niet meer te slapen.

Kleine Pflanzer verbotener Pflanzen oder Konsumenten verbotener Substanzen.
Kleinschalige kwekers van verboden planten, of gebruikers van verboden middelen.

Lasst den Konsumenten entscheiden.
Laat de consument beslissen.

Wie sollen die Konsumenten es vermeiden?
Hoe moeten consumenten die palmolie dan vermijden?

Eine Sorte, die speziell für medizinische Konsumenten entwickelt wurde.
Dit is een soort die speciaal gemaakt is voor medicinale gebruikers.

Das ist… die Lieferung von Nachrichten in Papierform an Konsumenten jeden Alters.
Dat is… Het afgeven… van nieuws op… papier voor klanten van alle leeftijden.

Auswirkungen auf Konsumenten.
Gevolgen voor de consument.

Das Vertrauen von Konsumenten und Investoren muss wieder hergestellt werden.
Het vertrouwen van consumenten en investeerders moet worden hersteld.

9% waren aktuelle Konsumenten.
9% waren actuele gebruikers.

Wir begrüßen erste Konsumenten.
En begroeten we de eerste klanten.

Das heißt, für den Konsumenten kann es wesentlich billiger werden.
Dat betekent dat het voor de consument veel goedkoper kan worden.

Konsumenten haben keine Verpflichtungen
Consumenten hebben geen verplichtingen,

Holland: Versuche zum legalen Anbau von Cannabis für erwachsene Konsumenten.
Nederland: Proef op legale teelt van cannabis voor volwassen gebruikers.

Aber Menschen sind nicht nur Konsumenten.
Maar mensen zijn meer dan alleen klanten.

Bringt den Züchter zum Konsumenten.
Breng kweker bij consument.

Die Konsumenten müssen sich endlich auf die Kennzeichnung verlassen können.
Uiteindelijk moeten consumenten op etiketten kunnen vertrouwen.

45 ehemalige starke Konsumenten und 72 Nicht-Konsumenten.
45 voormalige zware gebruikers, en 72 niet-gebruikers.

Gouverneur, unsere Konsumenten sind Vampire.
gouverneur, onze klanten zijn vampieren.

Ehre den Konsumenten.
Eer uw consument.