KONTAKTEN - vertaling in Nederlands

• contacten
• contactpersonen
• connecties
• bereiken
• aan contacten
• contactenlijst
• contact

Voorbeelden van het gebruik van Kontakten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Treffen, mit meinen alten Kontakten reden.
Ik wou naar Kiocho om met m'n contacten te praten.

Ich habe deinen Kontakten gesagt, dass die STO nicht mehr hinter dir steht.
Ik heb je contact verteld dat de STO niet meer achter je staat.

sind Kontaktgruppen unter Kontakten in Outlook aufgeführt.
worden contactgroepen vermeld onder contactpersonen in Outlook.

Also ließ ich auf ihrer Festplatte nach gelöschten Kontakten suchen.
Ik heb ons team laten zoeken naar gewiste contacten op haar harde schijf.

Wir können das Schiff gleich kontakten.
We kunnen dadelijk contact opnemen met het schip.

Drucken Sie Briefumschläge von Outlook ausgewählten Kontakten.
Enveloppen afdrukken vanuit door Outlook geselecteerde contactpersonen.

Ein gewiefter Typ mit Kontakten in New York?
Een vindingrijk persoon met contacten in New York?

Hätte er uns nicht kontakten sollen?
Moest hij geen contact opnemen?

Ein zentraler Ort zur Übersicht und Verwaltung von Kontakten.
Eén centrale plek voor overzicht en beheer van contactpersonen.

Sie denken, mit all meinen Kontakten kann ich.
Ook ik kan het niet veilig maken met al mijn contacten.

Ich muss mein Schiff dringend kontakten.
Ik moet contact opnemen.

Ihr Adressbuch wird verwendet, um automatisch eine Verbindung mit Ihren Kontakten.
Uw adresboek wordt gebruikt om automatisch je je verbindt met je contactpersonen.

Ducky, bitte frag mal bei deinen FBI Kontakten nach.
Ducky, probeer jij met je contacten bij de FBI te praten.

Er kann mir vielleicht helfen, mein Schiff zu kontakten.
Als verzetsman kan hij misschien contact met m'n schip maken.

Navigieren zu einzelnen E-Mails, Kontakten, Notizen und mehr!
Zoom in op afzonderlijke e-mails, contactpersonen, notities en meer!

Sie hat Listen mit Namen, Kontakten, Käufern, Verkäufern!
Je hebt lijsten, namen, contacten, kopers, verkopers!

So speichern Sie die Nummer eines Absenders in den Kontakten.
Het nummer van een afzender opslaan in een contact.

Einen vCard-Anhang zu Ihren Kontakten hinzufügen.
Een vCard toevoegen aan uw contactpersonen.

Schon was Neues von Ihren Kontakten in Washington?
Nog iets gehoord van onze contacten in Washington?

Ich will sie kontakten.
Ik wil contact opnemen.