Voorbeelden van het gebruik van Kontrollraum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber ich weiß nicht, wo der Kontrollraum ist.
Produzent Shin im Kontrollraum war.
Shin PD in de controle kamer was.Wir sollten in den Kontrollraum.
We moeten naar de Situation Room.Ich bin im Antriebs Kontrollraum.
Sie sind zwischen uns und dem Kontrollraum.
Ze zitten tussen ons en de controlekamer.Wie gesagt, alles ist im Kontrollraum vorbereitet.
Zoals ik al zei, alles staat klaar in de Situation Room.Ich muss schnell in den Kontrollraum.
Ik ga naar de controleruimte.Wir sind im Kontrollraum.
We zijn in de controlekamer.Sie bringen ihn gerade in den Kontrollraum.
Ze brengen hem naar de situation room.Unbefugte im Kontrollraum.
Indringers in controleruimte.Aber morgen gehe ich mit euch in den Kontrollraum.
Maar morgen neem ik jullie mee naar de controlekamer.Nein, wir müssen zum Kontrollraum.
Nee, we moeten naar de controleruimte.Fabio und ich waren bis Mitternacht im Kontrollraum.
Fabio en ik zaten tot middernacht in de controlekamer.Ohne Kontrollraum können sie das Tor nicht nutzen.
Ze kunnen de Poort niet gebruiken zonder de controleruimte.Bringt Fassbender und seine Tochter in den Kontrollraum.
Breng Fassbender en z'n dochter naar de controlekamer.Wir sollten uns zum Kontrollraum bewegen.
Wij moeten naar de controleruimte.Bist du bereits im Kontrollraum des Schiffs?
Zit je al in de controlekamer van het schip?Die Gefangenen haben den Kontrollraum.
De gevangenen zitten in de controleruimte.Das ist seltsam. Kontrollraum- Grundriss.
Dat is raar. Controlekamer- Terreinoverzicht.Hier, das muss der Kontrollraum sein.
Hier, dit moet de controleruimte zijn.
