KORRESPONDENZ - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Korrespondenz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Verbrennen Sie die Korrespondenz.

Verbrand onze correspondentie.

Ja, für meine Korrespondenz, meine Gedanken.

Ja, voor mijn correspondentie, mijn gedachten.

Korrespondenz über Wartungen. Korrespondenz.

Correspondentie over onderhoud. Correspondentie.

Thomas Gregson reden. Ihre Korrespondenz mit.

We willen praten over je correspondentie met Thomas Gregson.

Com, der uns helfen wird, die Profile und die Korrespondenz.

Com… die gaat helpen met het opsporen van profielen en de correspondenties van verdachten.

Sie werden mit Korrespondenz zu tun haben, die sich auf die Satellitentätigkeit bezieht.

U gaat zich bezighouden met de correspondentie over de activiteiten van de satellieten.

Verbesserung der Korrespondenz der Bildungssysteme in Europa;

Verbetering van de aansluiting tussen de onderwijsstelsels in Europa;

Silas hat die Korrespondenz mit ihm erledigt.

Silas heeft contact met hem.

Seine Korrespondenz wird im Diözesanarchiv Eichstätt aufbewahrt.

Zijn archief wordt bewaard in het KADOC.

IST Korrespondenz mit Unternehmen in anderen Zeitzonen.

Bij correspondentie met een bedrijf in een andere tijdzone.

Die Hauptquellen solchen Korrespondenz sind die USA,

De belangrijkste bronnen van deze correspondentie zijn de VS,

Es wurde die Fakultät für Korrespondenz Studien später umbenannt.

Het was de Faculteit der Correspondentie Studies later hernoemd.

Fakultät für Korrespondenz und Fernunterricht.

Faculteit van de correspondentie en afstandsonderwijs.

Um Korrespondenz und Anfragen zu beantworten, die du an uns richtest.

Om je correspondentie en vragen te kunnen antwoorden die je ons toestuurt.

Ich habe Eure Korrespondenz aus England abgefangen.

Ik heb een paar van je brieven vanuit Engeland onderschept.

Ich bewahre die Korrespondenz des Zaren für die Nachwelt auf.

Ik bewaar alle correspondentie van de tsaar voor het nageslacht.

Du musst dir jede private Korrespondenz zwischen Konstantin.

Zoek naar correspondentie tussen Konstantin.

Und nun diese Korrespondenz mit Mariachi.

En nu die berichten met die Mariachi.

Ich habe Ihre Korrespondenz mit der New York Times verfolgt.

Ik heb je correspondentie met de New York Times gevolgd.

gegen so viele meiner besseren Instinkte, diese Korrespondenz weiterführen.

tegen veel van mijn betere instincten, in deze correspondentie.