LAUFSTALL - vertaling in Nederlands

• box
• boxkleed
• kinderbox

Voorbeelden van het gebruik van Laufstall in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

aber elegant Laufstall zu Hause, die auch perfekt zusammen in anderen Räumen sein können.
maar elegant boxkleed in huis, die ook perfect mee kan worden genomen naar andere kamers.

Klappmöbel Spiele- Tisch, ein Laufstall, usw.
vouwen meubilair spelletjes- tafel, een box, enz.

Mit Spieldecke Gemütliche Dots auch spielerisch Laufstall zu Hause haben kann zusammen in anderen Räumen perfekt sein.
Met Play Blanket Cozy Dots heb je speels boxkleed in huis die ook perfect mee kan worden genomen naar andere kamers.

Kindermöbel(Kinderbettchen, Laufstall, Hochstuhl). In einigen Cottages wurde das Babybett und der Laufstall ersetzt gegen ein Bettchen dass als Laufstall benutzt werden kann.
Verder ook nog kindermeubilair(kinderbedje, box, kinderstoel), in sommige cottages zijn het babybedje en de box vervangen door een babybedje dat ook als box gebruikt kan worden.

Mit der Play Blanket Wolke Dancers elegant Laufstall auch zu Hause haben kann zusammen in anderen Räumen perfekt sein.
Met Play Blanket Cloud Dancers heb je elegant boxkleed in huis die ook perfect mee kan worden genomen naar andere kamers.

wir holen die Lämmer und wir führen sie zu einem Laufstall, den wir gebaut haben,
we gaan de lammeren halen en we brengen ze naar een hok dat we gebouwd hebben.

Bad und Laufstall mitreservieren, ebenso wie die Endreinigung.
bad en stoelverhoger, eindschoonmaak bijboeken.

Verbrechen ist längst grenzüberschreitend organisiert, während die Polizei nach wie vor in den Laufstall der Nationalstaaten eingesperrt bleibt.
de criminaliteit allang grensoverschrijdend is georganiseerd, terwijl de politie nog altijd in het keurslijf van de nationale staten zit.

die biologische Wirtschaftsweise aberkannt werden müßte, wenn sie keinen Laufstall hätten.
dit predikaat weer moeten verliezen als zij geen loopstal hebben.

Das Hotel stellt Babysitting, Laufställe und ein Spezialmenü Gästen mit Kindern zur Verfügung.
Het hotel biedt kinderopvang, kinderboxen en een kindermenu voor gasten met kinderen.

Geeignet zum Ausmisten von Pferdeboxen und Laufställen.
Geschikt voor het uitmesten van paardenboxen en loopstallen.

Entmisten und Einstreuen der Boxen und Laufställe, Ballen verfahren
Uitmesten en stro uitspreiden in de boxen en loopstallen, balen vervoeren

ist es jedoch notwendig, die Grundmerkmale des Laufstalls für sie zu lernen.
is het noodzakelijk om de basiskenmerken van de box voor haar te leren.

Im Laufstall.
In z'n box.

Ja, Joey liebt seinen Laufstall.
Ja. Joey houdt gewoon in zijn box.

Geh zurück in deinen Laufstall, Baby.
Ga toch terug naar de kinderbox, Baby.

Ich kann auf jeden Fall einen Laufstall reparieren.
Ik kan best 'n box maken.

Würdest du sie einfach in den Laufstall da setzen?
Zet haar maar in de box.

hat er seinen Laufstall durchkaut.
kauwde hij dwars door zijn box.

Ich lasse sie im Laufstall immer mit etwas spielen, das ich ihr aber auch
Ik laat altijd een speeltje in haar box liggen"en haal haar hand af