HOK - vertaling in Duits

• Käfig
• Dachboden
• Loch
• Loft
• Stall
• Schlag
• Hütte
• Hok
• Kabine
• Gehege
• Kiste
• Zwinger
• Hundehütte
• Box
• Elendsquartier

Voorbeelden van het gebruik van Hok in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Terug naar je hok.
Zurück in deine Hütte!

Terug naar je hok.
Zurück in deinen Käfig.

Lysocur loftspray zorgt voor een gezonde lucht in uw hok.
Lysocur Loft Spray sorgt für gesunde Luft in Ihrem Dachboden.

En je vond dat het tijd werd dat ik dit hok zag.
Es sei Zeit, mir dein Loch zu zeigen. Ich dachte nur.

Heb je het hok gesloten?
Hast du den Stall zugemacht?

We kozen voor dit hok omdat we een goede plek nodig hadden om een….
Wir entschieden uns für dieses Loft, weil wir einen guten Platz brauchten, um….

Hok, wacht in het gat.
Hok, warte im Loch.

Groeten uit hok nummer één.
Grüße von Kabine Nummer Eins.

Die arme Sydney zit nog steeds in dat kleine hok.
Sidney steckt noch immer in seinem winzigen Käfig.

Plaats de Mite Booster® houder op een geschikte plaats in het hok.
Legen Sie die Mite Booster® Halter an einem geeigneten Ort auf dem Dachboden.

Ik wil weg uit dit hok.
Raus aus diesem Loch.

Hij heeft een hok nodig.
Er braucht eine Hütte.

Ik ben twee dagen terug bevrijd uit een hok.
Ich wurde vor zwei Tagen aus einem Stall befreit.

Hok. Ik wil eerst als je nog niet hard bent.
Lass mich zuerst, wenn du noch nicht hart bist. Hok.

Wil je die idioot in hok drie voor me wekken? Morgana.
Weck diesen Hohlkopf in Kabine drei für mich auf, bist du so gut? Morgana.

Op een dag besloot ik het hok in te gaan.
Eines Tages beschloss ich, in das Gehege zu steigen.

De duivel moet terug in z'n hok.
Doch der Teufel, der muss in seinen Käfig zurück.

Zolder met een tweepersoonsbed van het grootste belang: het hok is slechts 168 cm hoog.
Loft mit Doppelbett WICHTIG: Loft ist nur 168 cm hoch.

Ik bouw een hok voor hem.
Ich hab's. Ich baue ihm eine Hütte.

Gooi me niet in 't hok!
Steckt mich nicht ins Loch!