LIBERATION - vertaling in Nederlands

• liberation
• bevrijding
• libération

Voorbeelden van het gebruik van Liberation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

nämlich die LTTE(Liberation Tigers of Tamil Eelam)
te weten de LTTE(Tijgers voor de bevrijding van Tamil Eelam) en de regering,

sei es die von Aliens auf der Erde(z. B. The Liberation of Earth), verlaufen stets anders
and the Seven Sexes), hetzij van aliens op aarde(bijvoorbeeld in The Liberation of Earth), verlopen volgens de klassiek sciencefictionclichés,

Die iOS-Edition von LIBERATION MAIDEN beinhaltet folgende einzigartige Features.
De iOS editie van LIBERATION MAIDEN bevat verschillende nieuwe functies.

Auf den Philippinen sind sowohl die Moro Islamic Liberation Front als auch kommunistische Partisanen aktiv.
In de Filippijnen zijn zowel het Moro Islamic Liberation Front als de communisten actief.

Das 4-Sterne Atour Hotel Guangzhou liegt nur 1.6 km von Guangzhou Liberation Statue, Chen's Academy und Guangzhou Sacred Heart Church entfernt.
Atour Hotel Guangzhou is een 4-sterren hotel op slechts 1.6 km afstand van Guangzhou Liberation Statue, Chen's Academy en Guangzhou Sacred Heart Church.

EPLF: _BAR_ Eritrean People's Liberation Front- Eritreische Volksbefreiungsfront _BAR.
EPLF: _BAR_ Eritrean People's Liberation Front(Volksbevrijdingsfront van Eritrea) _BAR.

Eine Flasche Liberation und… Dasselbe. Danke.
Een fles bevrijding en, um… Ik zal hetzelfde hebben, bedankt.

OLF: _BAR_ Oromo Liberation Front- Oromo-Befreiungsfront _BAR.
OLF: _BAR_ Oromo Liberation Front(Oromo Bevrijdingsfront) _BAR.

Nicht einmal die hochangesehene französische Zeitung Liberation wird dieses Statut herbeischreiben.
Zelfs de hoog aangeschreven Franse krant Libération zal ons statuut niet kunnen schrijven.

ONLF: _BAR_ Ogaden National Liberation Front- Nationale Befreiungsfront für den Ogaden _BAR.
ONLF: _BAR_ Ogaden National Liberation Front(Nationaal Bevrijdingsfront Ogaden) _BAR.

Nein, das ist die Gay Liberation, und es gibt kein Problem.
Nee, hier is homoseksuele bevrijding, er is helemaal geen probleem.

SPLA: _BAR_ Sudan People's Liberation Army- Sudanesische Volksbefreiungsarmee _BAR.
SPLA: _BAR_ Sudan People's Liberation Army(Volksbevrijdingsfront van Soedan) _BAR.

Eine Flasche Liberation und, äh.
Een fles bevrijding en, um.

Dein Bruder hat angerufen. Ich weiß von der Stelle bei Liberation.
Je broer belde over de functie bij Libération.

Eine Flasche Liberation und… Dasselbe. Danke.
Een fles Liberation en… Voor mij hetzelfde, bedankt.

Der bewaffnete Arm der ONLF ist die Ogaden National Liberation Army ONLA.
De gewapende tak van het FLN heette de l'Armée Libération Nationale ALN.

Patricia Hearst wurde von der Symbionese Liberation Army gekidnappt.
Patricia Hearst werd ontvoerd door de Symbionese Liberation Army.

Im Jahr 2016 war er Gast beim nationalen Gedenkkonzert Bridge to Liberation Experience.
In 2016 was hij gastartiest bij de nationale herdenkingsconcert Bridge to Liberation Experience.

Spielte sie in Charlie Hadens Liberation Music Orchestra.
In 1982 werkte hij in het Liberation Music Orchestra van Charlie Haden.

Weitere Informationen erhalten Sie unter der Data Liberation Front von Google.
Zie voor meer informatie het Data Liberation Front van Google.