MÄHT - vertaling in Nederlands

• maait
• maai
• maaien

Voorbeelden van het gebruik van Mäht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mäht ab und zu meinen Rasen.
Hij maait af en toe m'n gazon.

der seinen Rasen ohne Genehmigung mäht.
roddels over degene die zonder vergunning maait.

Das Ding mäht ein Football-Feld in nur elf Sekunden.
Hiermee maai je 'n football-veld in 11 seconden.

Ich wurde von dem Jungen abgezockt, der mir den Rasen mäht.
De stad is crimineel, maar ik ben getild door de knul die 't gras maait.

Wie man ein Kind mäht.
Hoe een kind te maaien.

Ab jetzt mäht David den Rasen.
Van nu af aan maait David het gras.

Ein anderer mäht nackt den Rasen.
Een ander staat naakt zijn gras te maaien.

Irgendein merkwürdiger Typ taucht auf und mäht unseren Rasen?
Een vreemde kerel komt langs en begint ons gras te maaien.

Er mäht den Rasen selbstständig,
Hij maait het gras zelfstandig

Er mäht seinen Rasen mitten in der Nacht
Hij maait het gazon midden in de nacht…

Rasen erkennt und mäht.
hij ze anders als grasperken en maaien herkent.

gespielt von John Cena, ist, und er mäht sie alle mit dem Maschinengewehr weg?
daar gewoon staan en hij maait ze allemaal neer met een machinegeweer?

vermisst automatisch Ihren Garten, berechnet die kürzeste Route und mäht dann systematisch in parallelen Bahnen.
berekent de kortst mogelijke route en gaat maaien in nette parallelle banen.

Mit einer breiteren Schnittbreite muss man weniger Runden machen wenn man den Rasen mäht und spart dadurch Zeit.
Met een bredere snijbreedte hoeft u minder heen en weer te gaan tijdens het gras maaien, dat vermindert de duratie.

Wer ihnen den Rasen mäht, oder ob sie beim Golf je unter 100 kommen. Sie tragen nur kleine Probleme vor.
Ze vertellen alleen kleine problemen… of halen ze ooit minder dan 100 slagen op de golfbaan? wie ze het gras gaan laten maaien.

Ihn dabei zu beobachten, wie er den Rasen mäht. Ich kann nichts dagegen machen, aber es fehlt mir immer noch.
Ik kan het niet helpen, maar ik mis nog steeds… hem daar het gras te zien maaien.

Der GARDENA smart SILENO city mäht Rasenflächen bis zu einer Größe von 500 Quadratmetern vollautomatisch, zuverlässig, streifenfrei und gleichmäßig.
Ideaal voor kleinere gazons De GARDENA smart SILENO city maait gazons tot 500mÂ2 geheel automatisch, betrouwbaar, gelijkmatig en streeploos.

Ein Mann erklärt seiner Nachbarin, dass er ihre Mülltonnen wegräumt, sobald sie endlich ihren Rasen mäht.
Een man zet zijn vuilnisbakken binnen als zijn buurvrouw eindelijk haar gras maait.

An der Erinnerungen und Gefühle entstehen. der direkt zur Vorderseite des Gehirns dringt, Wenn man Gras mäht, sondert es einen Duft ab.
Als gras wordt gemaaid, komt er een geur vrij… die rechtstreeks je hersenen binnendrijft.

Während dieser Betriebszeit entscheidet der Mähroboter selbst, wann er mäht und wann er lädt.
Tijdens deze operationele tijd, beslist de maaier zelf wanneer hij maait en wanneer hij oplaadt.