Voorbeelden van het gebruik van Müder in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
wie jemand immer müder wird?
een vriend steeds vermoeider wordt?Ich bin heute müder als sonst.
Ik ben vandaag vermoeider dan normaal.Wenn sie den Dienst antreten, sind sie noch müder als bei Ablösung.
Als ze in dienst komen zijn ze nog vermoeider dan toen ze afgelost werden.Immer müder.
Steeds vermoeider.Müder Geist, Sehnsucht verbunden mit Ignoranz.
Ich muss… müder sein, als ich dachte.
Vast vermoeider dan ik dacht. Ik ben.Auch ein müder Terry hat's noch drauf,
Sie sitzen auf einem Haufen müder Kapitalanlagen. Unterm Strich, Sie sind jung.
Dadurch wurde Billy noch müder.
Daar werd Billy nog slaperiger van.Ich war wohl müder als ich dachte.
Aber die besten sind die aus den Popeln müder Kinder.
Maar de lekkerste… zijn die met snottebellen van moeie kinderen.Und ich habe den Eindruck, ich werde jeden Tag müder.
En ik denk dat het elke dag erger wordt.Willkommen, müder Reisender.
Welkom, moede reiziger.Guten Morgen, müder Liebhaber.
Goedemorgen, slaperige minnaar.So ein müder kleiner Junge.
Deze jongen is moe.Nur ein müder alter Mann, der ein wenig Frieden sucht, bevor er in ewigen Schlummer fällt.
Alleen een vermoeide, oude man die rust wil vinden voor hij voor eeuwig in slaap zal vallen.Kein müder Look, denn die Komposition enthält auch ein erfrischendes Elixier aus grünem Tee,
Geen vermoeide blik, omdat de compositie ook een verfrissend elixer van groene thee bevat,Die Wahrheit, Vater, ist… du bist ein müder, alter Mann der den Weg verloren hat.
An8}… dat jij een vermoeide, oude man bent die totaal de weg kwijt is.{\an8}De waarheid is, vader.Der seine Arbeit hasst, zu viel Bier trinkt und seine Frau betrügt. Aber in Wahrheit ist er nur ein trauriger, müder Versager.
Maar hij bleek een zielige, vermoeide loser… die zijn baan haat, te veel drinkt en zijn vrouw bedriegt.empfindlicher, müder und ausgetrockneter Haut. Lesen Sie mehr.
voor gevoelige, vermoeide en droge huid. Lees meer.
