Voorbeelden van het gebruik van Major in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Von der ChuIak-Mission… war Major KawaIsky mit einem Goa'uId-Parasiten infiziert?
Toen u terugkwam van uw missie op Chulak, was er 'n Goa'uld-parasiet bij majoor Kawalsky binnengedrongen?Major Fleming.- Ich habe ein Problem.
Ich weiß. Ich suche Major Shaw.
Ik weet het, ik zoek Majoor Shaw.Ed charles wurde major league baseballspieler. nach pittsburgh.
Ed charles werd honkballer in de major league. naar pittsburgh.Major Koslova, sonst noch was?
Nog iets, majoor Koslova?Ich habe ein Problem.- Major Fleming.
Ik heb een probleem.- Major Fleming.Und Sie, Major.
En U, majoor.Major Rothals. Ich muss abtauchen.
Ik moet duiken. Major Rothals.Sein Name ist Russ Roche. Major.
Zijn naam is Russ Roche. Major.Wir überlegen es uns, Major.
We zullen het overwegen, majoor.Ich wiederhole: Major Thomas Howard.
Ik herhaal: Majoor Thomas Howard.Ich bin Major.
Ik ben Major.Ich muss abtauchen. Major Rothals.
Ik moet duiken. Major Rothals.Major Y. zeigte Mut und Erfindungsgeist.
MAJOOR Y. TOONT MOED.Bevor sie entführt wurden. Zum Glück… konnte ein Major einen Sender anbringen.
Liet één van de majoors een volgapparaat vallen voordat ze werden ontvoerd.- Gelukkig.Major rufus cobb redakteur und herausgeber.
MAJOOR RUFUS COBB UITGEVER.Sagen Sie, Major, wo wurden Sie ausgebildet?
Zeg 's, majoor: Waar bent u opgeleid?Sagen Sie mir, Major. Haben Sie jemals drogeninduzierte Hypnose gesehen?
Zeg 's, majoor, heeft u ooit door drugs veroorzaakte hypnose gezien?Machen Sie's gut, Major.
Het beste, majoor.Nichts Besseres zu tun heute, Major?
Heb je vandaag niets beters te doen op het meer, majoor?
