Voorbeelden van het gebruik van Mauer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dieses Hauses. Deswegen kletterte ich über die Mauer des Hauses.
Dat is, toen ik over de muren van het huis klom… dit huis.Ich vermute, du willst die Mauer auch überqueren.
Eine Mauer, Strom, es ist sicher.
Muren, elektriciteit, het is veilig.Am Ende der Mauer schnappe ich dich!
Ik pak je aan het eind van de muur.Ich habe Guistiniani auf der Mauer gesehen.
Ik heb Guistiniani op de muren gezien.Ich habe einen Bruder innerhalb der Mauer.
Ik heb een broer binnen de muur.Die innere Stadtmauer besaß auch Vorwerke außerhalb der Mauer.
De binnenste stadsmuren bezaten ook voorwerken buiten de muren.Schwanger. Die Welt ist auf einer Mauer gebaut.
Zwanger. De wereld is op een muur gebouwd.Hast du wirklich deine Mauer niedergerissen?
Heb je echt je muren afgebroken?Das hier ist die Mauer da drüben.
Dat is die muur daar.Troilos soll die Soldaten auf der Mauer lassen.
Laat Troilus de soldaten op de muren houden.Ich bin die Mauer.
Ik ben de muur.Er muss arbeiten, außerhalb der Mauer.
Hij moet buiten de muren werken.In einem Lagerhaus nahe der Mauer.
In een pakhuis bij de muur.Wir bleiben hinter der Mauer und schmieden einen Plan.
We gaan terug, blijven achter de muren en maken een plan.Glaubst du, die Regierung wolle die Mauer ernsthaft reparieren?
Denk je echt dat de regering de Muur wil repareren?Sie wollen die Mauer mit Gerüsten stützen.
Ze proberen de muren te verstevigen.In einem Lagerhaus nahe der Mauer.
In een magazijn vlakbij de muur.Die Leute innerhalb dieser Mauer müssen bewaffnet sein.
Mensen moeten gewapend zijn binnen de muren.Ich hasse die Mauer.
Ik haat de Muur.
