Voorbeelden van het gebruik van Mauern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Soll ich über die Mauern fliegen?
Und Guys Zukunft liegt innerhalb dieser Mauern.
En Guy's toekomst ligt binnen de muren.Was auf Bewegung hinter Mauern hinweist.
Iets dat wijst op bewegingen achter de muur.Ich hab fast vergessen, was außerhalb dieser Mauern passiert.
Ik vergeet het bijna wat er buiten deze muren gebeurt.Los! Alle Mann die Mauern rauf!
Kom op. Alle mannen op de muur.Edwards Männer verteidigen die Mauern nicht mehr.
Edwards mannen verdedigen deze muren niet meer.Sie haben alle Juden hinter Mauern im Nalewki-Viertel verlegt.
Alle Joden zitten achter de muur in het Nalewki district.Sie sollen nie wiederkehren. Doch die Mauern.
Maar ik wil dat de muren nooit meer terugkomen.Wer hat die Mauern errichtet?
Wie hebben deze muur gebouwd?Warum können sie nicht einfach über die Mauern gehen?
Waarom kunnen ze niet gewoon over de muren heen?Das ist, als ob man Wildlinge hinter die Mauern lässt.
Alsof u de Wildlingen achter de muur laat.Um 22:00 Uhr erreicht Kompanie D die Mauern der Abbaye.
Om 22 uur bereikt de D-compagnie de muren van het klooster.Mr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauern nieder.
Mr Gorbatsjov, breek deze muur af.Sie leben in den Mauern.
Ze leven in de muren.Er war während der Ankunft außerhalb der Mauern.
Hij bevond zich buiten de muur tijdens de Aankomst.Er muss außerhalb der Mauern arbeiten.
Hij moet buiten de muren werken.Er war während der Ankunft außerhalb der Mauern.
Hij was buiten de muur tijdens de Aankomst.Ich bin gegen Barrieren, gegen Mauern.
Ik ben tegen versperringen, tegen muren.Durch die Mauern.
Door de muur.Verkümmerte Mauern, Plattformen, Brunnen,
Lage muurtjes, plateaus, putten,
