MAULTIER - vertaling in Nederlands

• ezel
• muilezel
• muildier
• mule

Voorbeelden van het gebruik van Maultier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Beim Gedanken an das Maultier meines Vaters wurde ich traurig.
Ik werd verdrietig als ik dacht aan mijn vaders muilezel.

Ich bekomme 40 Morgen Land Und ein Maultier.
Ik krijg mijn 16 hectare en een muilezel.

Jim Vance hat mich geschlagen, als sei ich ein Maultier.
Jim Vance heeft me geslagen, alsof ik een ezel was.

Ich verkaufe mein Maultier.
Ik verkoop je m'n muilezel.

blinde Maultier.
blinde ezel, Chihuahua.

Es gibt nur ein Maultier.
Het was maar een muilezel.

Sie sind so dickköpfig wie mein Maultier.
U bent net zo koppig als mijn ezel.

Ich verschwende meine Zeit wie ein Maultier.
Ik treuzel als een muilezel.

Leidenschaftlich, clever, stur wie ein Maultier, wenn sie es wollte.
Gepassioneerd, slim, koppig als een ezel wanneer ze wou.

Dass ein Maultier kein Pferd ist.
En iedereen weet dat een muilezel geen paard is.

Ich möchte mein Maultier verkaufen.
Ik wil mijn ezel verkopen.

Acker und ein Maultier.
Acres en een muilezel.

Nein, du Maultier.
Nee, jij ezel.

Nehmen Sie ein Maultier.
Neem een ezel.

Es ist entweder ein Esel oder ein Maultier.
Het is een ezel of een muilezel.

Ein Pferd, nicht ein Maultier.
Een paard, geen ezel.

Er ist nur ein Maultier.
Hij is maar een muilezel.

Und jeder weiß doch dass ein Maultier kein Pferd ist.
En iedereen weet dat een muilezel geen paard is.

Wie es zu erwarten war von einem Maultier.
Dat was te verwachten, van muilezels.

Ich will eigentlich nicht trinken, aber das Maultier klingt gut.
Ik wilde niet drinken, maar dat muildier klinkt intrigerend.