Voorbeelden van het gebruik van Medien in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir haben Teenager mit Handys und sozialen Medien.
Er schrieb auch eigene Werke für diese Medien.
Er reagiert auf die Medien.
Wir kreieren audiovisuellen Inhalt für digitale Medien.
We maken audiovisuele content voor digitale media.Wählen Sie diese Option für Broschüren, die auf dicken oder schweren Medien gedruckt werden.
Dik: selecteer deze optie voor boekjes die op dik of zwaar medium worden afgedrukt.jetzt sind die Medien empört?
nu is de pers geschokt?Wir sind ein Mitfahrdienstleister, der auf sozialen Medien basiert.
Wij zijn een dienstverlening gebaseerd op sociale media.Dann gibt es ein Riesen-Aufsehen, die Medien erfahren es.- Nein.
Nee, dan wordt het een heel gedoe. De pers zal het te weten komen.Das war ein Journalist der sogenannten seriösen Medien.
Een'journalist van een'respectabel' medium.viele Labels, Medien.
labels en media.Mit den Medien sprechen.
We praten nog niet met de pers.Eine Liste aller registrierten Medien.
Lijst van alle personen die als medium geregistreerd staan.Die Wahrheit ist, Kim manipuliert die Medien meisterhaft.
De waarheid is, Kim is een meester in het manipuleren van de media.Sie kommen mit den Medien besser klar als wir damals.
Jullie gaan beter met de pers om dan wij vroeger.Und wir reden nicht mit den Medien, also.
We praten niet met de media, dus.Wir können ihm mit den Medien nicht trauen.
Je kunt hem niet vertrouwen met de pers.Keine Frau, keine Freunde, keine sozialen Medien.
Geen vrouw of sociale media.An Chris Christie, die Medien.
Chris Christie, de media.Keine Polizei, keine Medien.
Geen politie, geen pers.Ohne die Medien.
Zonder de pers.
