MESSUNG - vertaling in Nederlands

• meting
• te meten
• meten
• metingen

Voorbeelden van het gebruik van Messung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Komplettes Starterkit zur professionellen Messung von Hämatokrit und Hämoglobin.
Complete startkit voor het professioneel meten van het hematocriet en hemoglobine.

Automatische Messung mit Datenspeicherung.
Automatische meting met data-opslagÂ.

Sie dienen zur Messung der Leistung von Werbekampagnen für Unternehmen, die Facebook-Produkte verwenden.
Deze worden gebruikt om de doeltreffendheid van reclamecampagnes te meten voor bedrijven die Facebook-producten gebruiken.

Messung von Luftgeschwindigkeit und Lufttemperatur.
Metingen van de luchtsnelheid en luchttemperatuur.

Ideales Werkzeug zur Messung von Neigung und Planheit.
Ideaal gereedschap voor het meten van de hellingshoek en de vlakheid.

Europäische Normen zur Messung der Emissionen von Raumheizern.
Europese normen voor de meting van de uitstoot van kachels.

Laser-Entfernungsmesser- moderne Instrumente zur genauen Messung von Entfernungen.
Laser afstandsmeters- moderne instrumenten om nauwkeurig te meten afstanden.

Messung kritischer extremer Spannungen
Metingen van kritische extreme spanning

Algorithmus zur Messung des Blutdrucks.
Algoritme voor het meten van de bloeddruk.

Die Messung mit dem boso ABI-System 100.
De meting met het boso ABI-systeem 100.

Es gibt einfach keine Indikatoren oder Instrumente für ihre Messung.
Voor deze activiteiten bestaan simpelweg geen indicatoren of instrumenten om ze te meten.

FÃ1⁄4r Segmentierung, Zustellung und Messung sind häufig separate Systeme erforderlich.
Voor segmentatie, levering en metingen zijn vaak afzonderlijke systemen vereist.

Messung der Ergebnisse von PR- und Kommunikationsmaßnahmen.
Het meten van de resultaten van PR- en communicatie-inspanningen.

Die Messung muss bei stabiler Wicklungstemperatur durchgeführt werden.
De meting moet worden uitgevoerd terwijl de wikkelingstemperatuur stabiel is.

Eichpflichtigen Verkehr/ Fiskalische Messung laufen alle über Durchsatz: Quantität!
Fiscale metingen/ Custody transfers gaan allemaal over doorvoer: kwantiteit!

Messung der sicherheit der nahrungsmittelkette: das modell"pressure-state-response.
Meten van de veiligheid van de voedselketen: pressure-state-response model.

Präzise Messung mit dem testovent 417 Messtrichter.
Nauwkeurige meting met de testovent 417 meettrechter.

Zur Messung bei Erwachsenen und Kindern.
Voor metingen bij volwassen en kinderen.

Gerät zur Messung des Blutzuckers Ebene Nahaufnahme.
Apparaat voor het meten van bloedsuiker niveau close-up.

Unsere Messung wird dieses Mal Geschichte schreiben.
Onze meting zal de geschiedenis herschrijven.