MICH GETÄUSCHT - vertaling in Nederlands

• me vergist
• me bedrogen
• me misleid
• me voor de gek gehouden
• me belazerd
• me verraden
• ik het mis
• ik het fout
• ik ongelijk

Voorbeelden van het gebruik van Mich getäuscht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie haben mich getäuscht.
Ze hebben me misleid.

Okay, vielleicht hab ich mich getäuscht.
Oké. Misschien heb ik me vergist.

Alle, die ich kenne, haben mich getäuscht. Meine Freunde, meine Familie.
Mijn vrienden, familie… iedereen die ik ken heeft me bedrogen.

Ich fühlte mich getäuscht.
Ik voelde me verraden.

Glückwunsch, Sir. Ich bin froh, mich getäuscht zu haben.
Gefeliciteerd, meneer. Ik ben blij dat ik het mis heb.

Was?! Du hast mich getäuscht!
Wat? Je hebt me belazerd.

Warum hast du mich getäuscht?
Waarom heb je me misleid?

Ich muss zugeben, du hast mich getäuscht.
Ik moet toegeven… je hebt me voor de gek gehouden.

Dann habe ich mich getäuscht.
Dan heb ik me vergist.

Darin hatte ich mich getäuscht.
Daarin had ik ongelijk.

Schön, dass ich mich getäuscht habe.
Fijn om te zien dat ik het fout had.

Ihr habt mich getäuscht.
Je hebt me bedrogen.

Ich fühle mich getäuscht.
Ik voel me misleid.

Ich habe mich getäuscht in Lancelot. Amen.
Amen. Ik heb me vergist in Lancelot.

Sie haben mich getäuscht.
Ze hebben me bedrogen.

Du, Jeong-hun und Yang-ju, ihr habt mich getäuscht.
Jeong-hun, Yang-ju en jij hebben me bedot.

was dann? Hoffe, dass ich mich getäuscht habe?
dan maar hopen dat ik ongelijk heb?

Aber vielleicht habe ich mich getäuscht.
Maar misschien zat ik ernaast.

Ich habe gesagt, du hast mich getäuscht.
Ik heb verteld dat je me misleid hebt.

Du hast mich getäuscht.
Je hebt me bedrogen.