MICH LIEBEN - vertaling in Nederlands

• van me houden
• dol op me
• mij liefhebben
• van me hielden
• verliefd op me
• van me houdt
• van me hield
• mij geweldig vinden
• met me vrijen

Voorbeelden van het gebruik van Mich lieben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie werden mich lieben.
Dan zijn ze vast dol op me.

Du willst mich ausführen, mich lieben und heiraten.
Je wilt met me uit… met me vrijen en trouwen.

Sogar die, die mich lieben, hassen mich..
Zelfs zij die van me houden haten me..

Dass sie mich lieben.
Dat je van me houdt.

Wenn Sie mich lieben, hören Sie auf.
Als je van me hield, zou je stoppen? Stop.

Er wird mich lieben.
Hij is vast dol op me.

Ich bringe denen Kummer, die mich lieben.
Ik doe de mensen die mij liefhebben verdriet.

Ich bin von Nachbarn umgeben, die mich lieben.
Ik ben omringd door buren die van me houden.

Wenn Sie mich lieben, dann lassen Sie mich bitte gehen. Lieben?.
Als je van me houdt, laat je me gaan. Verliefd?

Würdest du mich lieben, hättest du es gespürt, Spüren.
Als je van me hield, zou je dat voelen. Voelen.

Dann muss er mich lieben.
Dan is hij vast dol op me.

werden Sie mich lieben.
zul je van me houden.

Wenn Sie mich lieben, dann lassen Sie mich bitte gehen.
Als je van me houdt, Laat me dan alsjeblieft gaan.

Würdest du mich nicht fragen. Wenn du mich lieben würdest.
Als je echt van me hield… zou je dit niet vragen.

Aber nur ein reicher Mann darf mich lieben.
Maar alleen een rijke man mag van me houden.

Wie alle mich lieben.
Iedereen die van me houdt.

Vor mir selbst, Deshalb bin ich immer davongelaufen, vor jedem, der mich lieben wollte.
Misschien vluchtte ik wel voor mezelf en voor iedereen die van me hield.

Dann wirst du mich lieben.
Dan zul je van me houden.

Würdest du mich lieben, hättest du es gespürt.
Als je van me houdt, zou je dat voelen.

Du sollst mich lieben?
Je zei datje van me hield.