MIKROBEN - vertaling in Nederlands

• microben
• bacteriën
• microbiële
• kiemen

Voorbeelden van het gebruik van Mikroben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es funktioniert, indem es das Wachstum der Mikroben stoppt, welche die Infektion verursachen.
Het werkt door de groei van de kiemen tegen te houden veroorzakend de besmetting.

Quasi-energetische Mikroben im Verzerrungsfeld des Plasmastroms.
Microben die in 't stoorveld van de plasmastroom leven.

Über das Alter der Mikroben", und es lautet"Adam hatte sie.
Over de oudheid van microben" en het gedicht is;"Adam had ze.

Nicht-pathogene Mikroben verursachen Beschwerden
Niet-pathogene microben veroorzaken ongemak

Wenn ich den Mechanismus in diesen Mikroben deaktivieren könnte,
Als ik het mechanisme in de microben kan uitschakelen,

Erstens zerstören das Sonnenlicht Mikroben, und zweitens, sie verbessern Stimmung.
Enerzijds het zonlicht vernietigen microben, en ten tweede, verhogen ze stemming.

All die Schläuche und Mikroben.
Al dat gedoe met microben en zo.

Pathogene Mikroben gelangen mit Kot in die Umwelt.
Pathogene microben komen in het milieu terecht met uitwerpselen.

Die Mikroben haben mehr Masse
De massa aan microben is zo groot

Mikroben können auch durch kleine Hautrisse in den Körper eindringen.
Microben kunnen het lichaam binnendringen, zelfs door kleine scheurtjes in de huid.

Elektronenmikroskopische Aufnahmen schädlicher Mikroben Kontakt.
Afbeeldingen van schadelijke microben onder een elektronenmicroscoop.

Milliarden Mikroben kämpfen um ihr Überleben.
Miljarden microben vechten om te overleven.

Welche Mikroben stellen wir jeden Tag?
Met welke microben hebben we dagelijks te maken?

Können diese Mikroben noch im Erdreich existieren?
Kunnen die microben daar nog in de grond leven?

Mikroben sind in der menschlichen Haut,
De microben zijn gevonden in menselijke huid,

Mikroben sind toll.
Microben zijn geweldig.

Andernfalls riskieren Sie, die auf dem Stoff vorhandenen Mikroben zurückzubringen.
Anders riskeer je de microben terug te brengen die op de stof aanwezig zijn.

Man findet Mikroben in fast jedem Körperteil.
Microben zijn in bijna elk deel van het lichaam te vinden.

Sondern sogar Rob Knight's Mikroben.
Maar zelfs de microbes van Rob Knight.

Mikroben sorgen für Vitamine
Microben bevorderen de vitaminenproductie