Voorbeelden van het gebruik van Mitnimmt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nein, dass er die Kugeln mitnimmt, wurde nie publik gemacht.
Wenn mich jemand mitnimmt.
Dass der Gerichtsvollzieher vor der Tür steht und das Sofa mitnimmt.
Ich hatte mir gewünscht, dass sie zurückkommt und dann mich mitnimmt.
Ik wou dat Celine terugkwam en mij meenam.Ich will sehen, ob es jemand mitnimmt.
Ik wil erbij zijn als iemand 'm meeneemt.Bitte, lasst nicht zu, dass er mich mitnimmt.
Alsjeblieft, laat hem me niet meenemen.warum er das Baby mitnimmt?
waarom hij de baby meenam?Sagt der, der ein Kanu mitnimmt.
Zegt iemand die een kano meeneemt.Ich lasse nicht zu, dass er dich mitnimmt.
Ik laat hem jou niet meenemen.Dass Chalmers Finch nach Cincinnati mitnimmt.
Geen wonder dat Chalmers Finch meeneemt naar Cincinnati.Wenn er'ne Kanone mitnimmt, klappt das vielleicht.
Dan kan hij beter een pistool meenemen.der Julia Roberts zum Einkaufen mitnimmt.
die Julia Roberts meeneemt naar de winkel.Und es passt zu dem Entführer, dass er das Spielzeug mitnimmt.
En het past bij het meenemen van de dino.Cool, dass dich dein Dad auf die Expeditionen mitnimmt.
Zo tof dat je vader je meeneemt op deze expedities.Meine Karriere ist wie Trampen, wenn einen niemand mitnimmt. Deine Karriere ist auf der Überholspur.
De mijne is als liften langs de weg en niemand wil je meenemen.Ich finde sicher einen Piloten, der mich mitnimmt.
Als ik ooit een aardige piloot tref die me meeneemt.der die Sachen mitnimmt.
Soms als we de spullen meenemen.Wir kommen besser hinein, wenn er uns mitnimmt.
De kans dat we binnen geraken is groter als hij ons meeneemt.Wenn er eine Knarre mitnimmt, bin ich damit einverstanden.
Dan kan hij beter een pistool meenemen.Und, dass er dich mitnimmt.
En dat hij jou meeneemt.
