MITTLERER OSTEN - vertaling in Nederlands

• midden-oosten
• middle east
• medio-in het oosten
• midden oosten

Voorbeelden van het gebruik van Mittlerer osten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Süd- Amerika, Mittlerer Osten, Afrika, Ostasien aufgebaut countries.
Zuid-Amerika, het Midden-Oosten, Afrika, Oost-Azië countries.

Service zu Städten in Europa, Mittlerer Osten und Afrika.
service aan steden in Europa, het Midden-Oosten en Afrika.

Regionen Okzident, Mittlerer Osten, Asien usw. exportiert werden.
naar vele landen en regio's van het Westen, het Midden-Oosten, Azië, enz.

ist in weiten Teilen Europas gegessen, Mittlerer Osten, Asien, und Mexiko.
een groot deel van Europa wordt gegeten, het Midden-Oosten, Azië, en Mexico.

hauptsächlich Export zu Südostasien, Mittlerer Osten, Indien und viele anderen Länder.
hoofdzakelijk de uitvoer naar Zuidoost-Azië, het Midden-Oosten, India en veel andere landen.

Prägen/ Druck Teppichböden werden in viele Länder exportiert, wie Mittlerer Osten, Amerika und Afrika.
Embossing/ Printing Wall to Wall Carpet worden geëxporteerd naar vele markten, zoals het Midden-Oosten, Amerika en Afrika.

Direktor des IKRK für die Region Naher und Mittlerer Osten.
directeur van het ICRC in de regio Near en Middle East.

Von nun an ist ABICOR BINZEL Middle East FZE mit seinem großen Logistikzentrum der Knotenpunkt für die gesamte Region„Mittlerer Osten“ und bietet den Partnern vor Ort eine schnelle Belieferung und„Service at the Spot“.
Om de lokale partners een snelle levering en “Service ter plaatse” te kunnen bieden zal ABICOR BINZEL Midden Oosten FZE met zijn groot magazijn nu fungeren als centrale hub voor de hele regio “Midden Oosten”.

11:10 Gebiete insgesamt* Andere als EU;** andere als Naher und Mittlerer Osten.
Taiwan; 8: Filipijnen; 9: Maleisië; 10: Hongkong; 11: Totaal van de 10 landen(') Europa zonder EU(2) Azië zonder Midden Oosten.

der Markt des Unternehmens hat nach Südostasien, Mittlerer Osten, Amerika und Europa erweitert.
de markt van het bedrijf breidde zich uit naar Zuidoost-Azië, het Midden-Oosten, Amerika en Europa….

um die„Besatzer“ zurückzudrängen- in Übereinstimmung mit dem Plan des US Committee for a Free Lebanon und des Forums Mittlerer Osten von Daniel Pipes,
debarkeren om de« bezetter» terug te dringen in overeenstemming met het plan van de US Committee for a Free Lebanon en het Middle East Forum van Daniel Pipes,

Die meisten Menschen aus dem mittleren Osten sehen sich ähnlich, manchmal sogar einander.
De meeste mensen uit het midden oosten lijken op elkaar, soms zelfs voor elkaar.

Und ich würde sagen, etwas aus dem mittleren Osten, vielleicht Arabisch?
En iets uit het Midden Oosten. Zoals Arabisch?

Aber Vargo war ein Spezialist im mittleren Osten.
Maar Vargo was specialist in het midden oosten.

Sie wollten Belege für meine Reise in den mittleren Osten.
Je wilde verslagen van mijn reis naar het midden oosten.

Afrika, der mittlere Osten.
Afrika, het midden-oosten.

Im mittleren Osten ernannte König Salman seinen Sohn Mohammad Bin Salman zum Kronprinzen
In het Midden Oosten benoemde Koning Salman zijn zoon Mohammed Bin Salman als kroonprins

Die andere Sache, die Kissinger Trump vorgebracht hat, war der mittlere Osten und das Schicksal der khazarischen Oligarchen, sagen Pentagon-Quellen.
De andere zaak die Kissinger naar voren bracht bij Trump was het Midden Oosten en het lot van de Khazariaanse oligarchen, zeggen Pentagon bronnen.

können wir nun Bloom im mittleren Osten und in Houston und in Nigeria platzieren.
we kunnen Bloom onder andere plaatsen in het Midden Oosten, Houston en Nigeria.

Okay, das ist eine interessante Wahl. Berücksichtigt alles, was im mittleren Osten vor sich geht.
Oké, dat is een interessante keuze… gezien het feit wat er allemaal gebeurt in het Midden oosten.