MONGOLISCHE - vertaling in Nederlands

• mongoolse
• mongolische
• mongools

Voorbeelden van het gebruik van Mongolische in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn es so weitergeht wie bisher, Mongolische Umstürzler. werden sie uns alle umbringen.
Mongoolse subversieven. En als de dingen zo nog langer doorgaan… zullen ze ons vermoorden, ons allen vermoorden… en alles overnemen.

Neben der„Geheimen Geschichte der Mongolen“ ist die Universalgeschichte die bedeutendste historische Quelle für die mongolische Frühgeschichte.
Het is in dat opzicht naast De geheime geschiedenis van de Mongolen de belangrijkste bron voor die Mongoolse geschiedenis.

so daß russische, mongolische oder kalmückische Berater gar nicht in Betracht gezogen werden.
Russische, Mongoolse of Kalmukse adviseurs komen helemaal niet in aanmerking.

Die Nationaluniversität der Mongolei(mongolisch Монгол Улсын Их Сургууль/ Mongol Ulsyn Ich Surguul) ist die größte und älteste mongolische Präsenz-Universität.
De Nationale Universiteit van Mongolië(afkorting: NUM; Mongools Монгол Улсын Их Сургууль, Mongol Oelsyn Ich Soergoeoel, Russisch: Монгольский государственный университет, Mongolskiej gosoedarstvennyj oeniversitet) is de oudste universiteit van Mongolië.

Mandschu, mongolische und tibetische die Geschichte der Lamakloster.
Manchu, Mongoolse en Tibetaanse de geschiedenis van de lamaklooster.

Möchtest du diesen neuen kleinen mongolischen Grillort probieren
Ik wil dat nieuwe Mongoolse barbecue restaurant proberen

Mongolisches BBQ kann kommen.
Mongolische barbeque beckons.

Er wird von mongolischen Reitern gefangengenommen und an einen russischen Sklavenhändler verkauft.
Hij wordt gevangen door Mongoolse ruiters en verkocht aan een Russische slavenhandelaar.

Tests mit mongolischen Paketkanälen zu 12533V links.
Proeven met Mongoolse pakketkanalen links naar 12533V.

Es ersetzte das bis dahin von der Mongolischen Volksrepublik verwendete Wappen.
Het verving het wapen van Volksrepubliek Mongolië.

Wie viele Mongolischer Tugrik ist ein Schwedische Krone?
Hoeveel Mongoolse Tugrik is een Zweedse kroon?

Wie viele Mongolischer Tugrik ist ein Kanadischer Dollar?
Hoeveel Mongoolse Tugrik is een Canadese dollar?

Schließlich wurden sie von türkischen und mongolischen Stämmen, wie z.B.
Tenslotte werden ze verdreven door de Turkse en Mongoolse stammen, zoals de Hunnen en vluchtten rond 200 n.

Die Ujumqin, eine größere Version der mongolischen wird in der Inneren Mongolei, China gefunden.
De Ujumqin, een grotere versie van de Mongoolse, is te vinden in Binnen-Mongolië, China.

Wie viele Mongolischer Tugrik ist ein Australischer Dollar?
Hoeveel Mongoolse Tugrik is een Australische Dollar?

Wie viele Mongolischer Tugrik ist ein Euro?
Hoeveel Mongoolse Tugrik is een euro?

Wie viele Mongolischer Tugrik ist ein Chinesischer Renminbi?
Hoeveel Mongoolse Tugrik is een Chinese renminbi?

Wie viele Mongolischer Tugrik ist ein Schweizer Franken?
Hoeveel Mongoolse Tugrik is een Zwitserse frank?

So viele werden morgen umkommen. Meine wilden mongolischen Krieger.
Mijn geduchte Mongoolse krijgers… Zovelen zullen morgen sneuvelen.

Zoë, das Essen ist fertig! Laut mongolischer Folklore können Hunde ins Jenseits blicken.
Volgens de Mongoolse legende kunnen honden de spirituele wereld zien… Zoë, het eten is klaar.