MONOGAM - vertaling in Nederlands

• monogaam
• monogamie
• één

Voorbeelden van het gebruik van Monogam in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sind Vögel monogam?
Zijn vogels monogaam?

Er versprach mir, monogam zu sein.
Hij heeft beloofd me trouw te zijn.

Ihr seid nicht monogam.
zeg dat jullie niet exclusief zijn.

Warum waren wir all die Jahre monogam?
Waarom zijn we al die jaren monogaam gebleven?

Liebende Herz sucht monogam Mann, der in seiner Welt ist mächtig,
Loving hart zoekt monogame man, die is krachtig in zijn wereld,

Smithers sagte, sie seien zu jung für Provincetown, und du weißt, wie Waylon in Palm Springs ist. zu monogam für Fire Island.
En je weet hoe Waylon wordt in Palm Springs. te monogaam voor Fire Island Smithers zegt dat ze te jong zijn voor Provincetown.

Nicht unbedingt der monogame Typ, okay?
Ze zijn niet echt monogaam, begrijp je?

Monogame Zombies, die auf einen Abgrund zutaumeln.
Monogame zombies die richting de afgrond gaan.

Für mehrere Generationen wird es keine monogamen Ehen geben.
Monogame huwelijken zullen pas over een paar generaties kunnen.

Andre sagt, dass sogar in den westlichen Ländern… jeder nur eine monogame Beziehung haben soll.
Andre zegt dat in het Westen alleen monogame relaties zijn toegestaan.

leben einzelgängerisch oder in monogamen Paaren.
die solitair of in monogame paartjes leeft.

Unzertrennliche bilden monogame Paare.
Verscheidene soorten vormen monogame paartjes.

Dieser romantische monogame Mist des 20.
Die 20e-eeuwse, romantische, monogame onzin.

Es gibt auch viele monogame Paare, die glücklich sind.
Er zijn ook gelukkige monogame koppels.

Ich war damals in einer liebevollen, monogamen Beziehung.
Ik had toen een liefdevolle, monogame relatie.

Luca hat langjährige monogame Beziehungen, die enden.
Luca is een man die lange monogame relaties heeft die aflopen.

Ich meine monogame Typ.
Ik bedoel, monogame soort.

Da in derselben monogame Beziehung seit Jahren,
Jaar in dezelfde monogame relatie te zijn,

Das erspart uns… die Eifersüchteleien einer sogenannten monogamen Beziehung… und nur so können wir frei lieben.
Binnen zogenaamde monogame relaties, en dat is de enige manier om vrij lief te hebben. Daarin onderscheiden we ons van die allesvernietigende jaloezie.

Hörnchenbeutler leben in kleinen Gruppen von zwei bis zwölf Tieren zusammen, die aus einem monogamen Paar und ihrem kleinen und erwachsenen, sich aber noch nicht fortpflanzendem Nachwuchs bestehen.
Echte langoeren leven in kleine groepen, bestaande uit een volwassen mannetje en twee tot zes volwassen vrouwtjes, alhoewel er ook monogame paartjes voorkomen.