Voorbeelden van het gebruik van Morgenmantel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ihr einziger Morgenmantel?
Vielleicht suchte er einen Morgenmantel.
Ist das Ihr… einziger Morgenmantel?
Is dat uw enige peignoir?Verzeihen Sie… Oben finden Sie einen Morgenmantel.
Sie sind mein Mentor und tragen Roz' Morgenmantel.
Je bent mijn mentor en je draagt de ochtendjas van Roz.Seth. Morgenmantel. Für sie.
Seth. Voor haar. Badjas.Das war mein Morgenmantel.
Dat is mijn kamerjas.Ja, aber es ist Roz' Morgenmantel.
Ja meer het is de ochtendjas van Roz.Du kamst raus im Nachthemdchen und Morgenmantel.
Je had je nachtpon aan en je badjas.Ich ziehe mal meinen Morgenmantel aus.
Ik doe m'n kamerjas even uit.Ist mein Morgenmantel da?
Ls m'n ochtendjas hier?Hast du etwa keinen Morgenmantel?
Heb je geen badjas?Er lag einfach da, in seinem Morgenmantel und in den Pantoffeln.
Hij lag hier in zijn kamerjas en zijn sloffen.Wo lag Ihr Morgenmantel?
Waar lag uw ochtendjas?Trägst du einen Morgenmantel?
Draag jij een badjas?Nein, der Alte hatte einen Brief in seinem Morgenmantel.
Nee, er zat een brief in de zak van zijn kamerjas.Einziger Morgenmantel? Ist das Ihr?
Is dat uw enige ochtendjas?Vielleicht suchte er einen Morgenmantel.
Misschien was hij wel op zoek naar een badjas.Das ist ein Morgenmantel.
Het is een kamerjas.Oh, tja… Ich lasse den Morgenmantel hier.
Oh. Nou, ik denk dat ik kon zonder deze ochtendjas.
