NASAL - vertaling in Nederlands

• nasaal
• neus
• nasale
• nasally

Voorbeelden van het gebruik van Nasal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Pandemischer Grippe-Impfstoff(H5N1) lebend-attenuiert, nasal.
Pandemisch influenzavaccin(H5N1) levend verzwakt, nasaal.

Sie können aus drei Sorten wählen HayMax nasal balm: Original,
U kunt kiezen uit drie soorten HayMax nasal balm: origineel,

Ist diese Stimme am Telefon nicht zu nasal?
Ben je niet een beetje te nasaal om de telefoons te beantwoorden?

Keine Zeit, ich mach's nasal.
Geen tijd, ik ga via de neus.

Also, als ich mich heute morgen krank gemeldet habe damit meine Stimme nasal klingt.
Zodat mijn stem heel nasaal zou klinken. Toen ik vanmorgen belde, om me ziek te melden.

Nasal Ohr wird oft nicht ernst genommen,
Neus oor wordt vaak niet serieus genomen,

Die Gabe anderer nasal applizierter Arzneimittel innerhalb von 15 Minuten nach der Anwendung von PecFent sollte vermieden werden.
Andere binnen 15 minuten vóór de dosering met PecFent nasaal toegediende behandelingen dienen vermeden te worden.

können die Symptome sofort erkannt werden- vor allem schmerzhaft innerhalb oder außerhalb des Ohres, nasal, eitriger Ausfluss, Lärm, Kopfschmerzen,….
kunnen de symptomen onmiddellijk gedetecteerd- allereerst het pijnlijk binnen of buiten het oor, neus, purulente afscheiding, lawaai, hoofdpijn, koorts.

überschüssige nasal tropft oder Sekretion,
overtollige nasale druppels of secretie,

Andere häufig beobachteten Nebenwirkungen sind erhöhte Produktion von der Talgdrüse(das geht hand in hand mit Akne), nasal Blutungen, Kopfschmerzen, Magen-Darm-Schmerzen
Andere bijwerkingen vaak waargenomen zijn verhoogde productie van de sebaceous klier(die hand in hand gaat met acne), neus bloeden, hoofdpijn,

die kreischend, nasal und schief über Bongos und Tambourine singt.
ze dat ene liedje met die krijsende, nasale.

Experte Autor: Ricky Martin Post nasal tropft oder PNDs sind nichts anderes als überschüssige Entwässerung aus Nase und die auch die Rückseite der Kehle eingeben können.
Expert Auteur: Ricky Martin Post nasal Drip's of PNDs zijn niets anders dan overtollige van drainage afkomstig uit de neus en die ook de achterkant van de keel kunt invoeren.

Nasal und inhalativ anzuwendende Kortikosteroide können zur Entwicklung von Glaukom und/oder Katarakt führen.
Het gebruik van nasale en geïnhaleerde corticosteroïden kan resulteren in het ontwikkelen van glaucoom en/of cataract.

Die Stoffwechselwege nach nasaler Anwendung von PecFent wurden in klinischen Studien nicht charakterisiert.
De metabolische routes na nasale toediening van PecFent zijn niet gekarakteriseerd in klinische onderzoeken.

Pharmakotherapeutische Gruppe: Rhinologika, nasale Dekongestiva zur systemischen Anwendung, ATC-Code: R01BA52.
Farmacotherapeutische categorie: neuspreparaten, nasaal decongestivum voor systemisch gebruik, ATC- code: R01BA52.

Andere inhalative oder nasale Kortikosteroide sind in Betracht zu ziehen.
Alternatieve geïnhaleerde of nasale corticosteroïden kunnen worden overwogen.

Zur nasalen Anwendung.
Nasaal gebruik.

Nasale Blutungen bei Erwachsenen
Nasale bloedingen bij volwassenen

Tropfen in der Nase von der nasalen Kongestion: Liste.
Druppels in de neus door verstopte neus: lijst.

Zur nasalen Anwendung.
Voor nasaal gebruik.