NASALE - vertaling in Duits

• Nasale
• Nasen
• Nasalen
• Nasal
• Nasaler
• Nasenschleimhaut

Voorbeelden van het gebruik van Nasale in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wanneer u lijdt aan chronische ziekte die nasale moeilijkheden oplevert,
Wenn Sie leiden an chronischen Krankheiten, der nasale Schwierigkeiten erstellt

Soms nasale problemen die rechtstreeks verband houden met het trommelvlies of ontsteking in de buis van Eustachius.
Manchmal nasale Probleme direkt zum Trommelfell oder Entzündung in der Eustachischen Röhre zusammen.

verholpen worden door of een oraal antihistaminicum of nasale corticosteroïden alleen.
mit einem oralen Antihistaminikum oder ein Nasen Kortikosteroid allein verwaltet werden.

wordt gebruikt om nasale symptomen van allergie
um nasale Symptome von Allergien

koorts, nasale drainage en een zere keel.
Fieber, Nasen Drainage und Halsschmerzen zu lindern.

postnasale drip3, niezen3, nasale droogte3.
Niesen3, Nasenschleimhaut trocken3.

Nasale toepassing, beperkt tot 12 mg per dag,
Nasale Anwendung, beschränkt auf einen Tag 12mg,

congestie zijn altijd aanwezig tijdens nasale infecties, wat betekent
Verkehrsstaus sind immer vorhanden, bei nasalen Infektionen, was bedeutet,

kunnen we zien hoe nasale neuronen een interactie aangaan met geurdeeltjes,
können wir verfolgen, wie nasale Neuronen mit Geruchspartikeln interagieren

overtollige nasale druppels of secretie,
überschüssige nasal tropft oder Sekretion,

astma en nasale allergieën.
Asthma und nasalen Allergien.

vermoeidheid, nasale tekenen en symptomen,
Müdigkeit, nasale Anzeichen und Symptome,

Naast dit, nasale infuus of extreme verkoudheid kan ook verantwoordelijk zijn voor infecteren om te starten in het oor.
Darüber hinaus nasaler Tropfenfänger oder extreme Erkältung kann auch verpflichtet für infizieren um im Ohr zu initiieren.

die in onze metgezel nasale doorgang drijven
der zieht in den nasalen Durchgang unseres Gefährten

ze dat ene liedje met die krijsende, nasale.
die kreischend, nasal und schief über Bongos und Tambourine singt.

Het wordt aanbevolen om andere toedieningsvormen te overwegen bij een gelijktijdige behandeling van samenlopende ziektes die via nasale toediening kunnen worden behandeld.
Es wird empfohlen, für die gleichzeitige Behandlung anderer Erkrankungen, die durch nasale Anwendung behandelt werden können, alternative Darreichungsformen in Betracht zu ziehen.

Na vaccinatie kan gedurende ten minste tien dagen een lichte kortdurende reactie in de luchtwegen(inclusief nasale afscheiding) optreden.
Nach der Impfung kann eine leichte, kurzfristige Reaktion der Atemwege(einschließlich eines nasalen Ausflusses) für mindestens 10 Tage auftreten.

Sinus problemen worden vaak beheerd met behulp van verschillende combinaties van medicijnen, met inbegrip van dure antibiotica, nasale corticosteroïden sprays,
Sinus-Probleme sind oft mit verschiedenen Kombinationen von Medikationen einschließlich teure Antibiotika, nasale Kortikosteroid-Sprays, Decongestants

Het is niet aannemelijk dat deze bevindingen relevant zijn voor mensen, die de aanbevolen nasale doseringen, resulterend in een minimale systemische belasting.
Für Menschen, die mit der empfohlenen nasalen Dosierung behandelt werden, sind diese Befunde aufgrund der minimalen systemischen Exposition wahrscheinlich nicht relevant.

vermoeidheid, nasale tekenen en symptomen,
Müdigkeit, nasale Beschwerden und Symptome,