Voorbeelden van het gebruik van Nicht der fall in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wenn dies nicht der Fall, sollten Sie die anderen Forskolin Produkt suchen.
Als dit niet gebeurt, moet je op de verschillende andere Forskolin formulering bladeren.Dies ist im europäischen Binnenmarkt jedoch noch nicht der Fall.
Zum Glück war das nicht der Fall.
Wenn dies nicht der Fall, sollten Sie die verschiedenen anderen Forskolin Artikel suchen.
Als dit niet gebeurt, moet u enkele van de andere Forskolin formule.Dat gaat niet gebeuren.Unser irisches Beispiel zeigt, daß dies eindeutig nicht der Fall ist.
Het Ierse voorbeeld toont duidelijk aan dat hier geen sprake van is.Maar dat is niet gebeurd.Dat was gisteren nog niet zo.Wenn dies nicht der Fall, müssen Sie die verschiedenen anderen Forskolin Produkt sehen.
Als dit niet gebeurt, moet u de andere Forskolin punt te bladeren.Leider wird dies heute nicht der Fall sein.
Helaas zal dat vandaag niet gebeuren.auch danach gehandelt werden, und dies ist nicht der Fall.
daarvan is hier echter geen sprake.Meiner festen Überzeugung nach war das bislang nicht der Fall.
Naar mijn stellige overtuiging is dat nog niet gebeurd.Sie wissen, dass dies nicht der Fall ist.
U weet dat dat niet zo is.Wenn dies nicht der Fall, sollten Sie medizinische Hilfe zu suchen.
Als dit niet gebeurt, moet u medische hulp te zoeken.In der Realität ist dies allerdings häufig nicht der Fall.
In werkelijkheid is hiervan echter meestal geen sprake.Dat is niet gebeurd.Dat is niet zo.Aber wenn dies nicht der Fall, sind die Böden im Haus sehr kalt.
Maar als dit niet gebeurt, de vloeren in het huis zijn erg koud.
