NICHT IN GEBRAUCH - vertaling in Nederlands

• niet in gebruik
• niet gebruikt

Voorbeelden van het gebruik van Nicht in gebrauch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht in Gebrauch befindliches NovoRapid in Durchstechflaschen ist bei 2°C- 8°C im Kühlschrank,
NovoRapid injectieflacons die niet in gebruik zijn moeten in de koelkast(2°C- 8°C)

Lassen Sie die Kappe des Fertigpens immer aufgesetzt, wenn er nicht in Gebrauch ist, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Laat ter bescherming tegen licht de dop altijd op de voorgevulde pen wanneer u deze niet gebruikt.

Lassen Sie die Penkappe des Pens immer aufgesetzt, wenn er nicht in Gebrauch ist, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Laat ter bescherming tegen licht de dop altijd op de pen wanneer u deze niet gebruikt.

Nicht in Gebrauch befindliche Ultratard Durchstechflaschen sind im Kühlschrank bei 2 °C- 8 °C aufzubewahren, aber nicht in der Nähe des Gefrierfachs.
Ist Ultratard flacons die niet in gebruik zijn, moeten in de koelkast worden bewaard bij +2°C- +8°C, en niet in de buurt van het vriesvak.

Lassen Sie die Penkappe auf Ihrem FlexPen immer aufgesetzt, wenn er nicht in Gebrauch ist, um ihn vor Licht zu schützen.
Houd, wanneer u uw FlexPen niet gebruikt, altijd de pendop op de pen ter bescherming tegen licht.

Lassen Sie die Kappe immer auf dem Pen aufgesetzt, wenn er nicht in Gebrauch ist, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Laat ter bescherming tegen licht de dop altijd op de pen wanneer u deze niet gebruikt.

Ein tolles Dekorstück, wenn nicht in Gebrauch!
Een geweldig decorstuk als het niet in gebruik is!

Auto-Standby spart Energie, wenn Receiver nicht in Gebrauch ist.
Auto stand-by spaart energie als ontvanger niet wordt gebruikt.

Bootszubehör Abdeckung stehen schützen Ihr Boot Cover während verwendet oder nicht in Gebrauch ist.
Boot dekking accessoires zijn beschikbaar om te helpen beschermen uw boot dekking terwijl in gebruik of niet in gebruik.

Wenn er nicht in Gebrauch ist, kann er tragbare Geräte über einen USB-Anschluss aufladen.
Wanneer de batterij niet in gebruik is, kan deze worden gebruikt om draagbare apparatuur via USB-aansluiting op te laden.

Bitte entfernen Sie den Akku aus dem Laser-Pointer, wenn sie nicht in Gebrauch ist.
Verwijder dan de batterij van de laser pointer wanneer niet in gebruik.

auszulöschen Perlen, wenn sie nicht in Gebrauch.
indien niet in gebruik.

Zeit des Mose", die besagt, dass Schreiben war nicht in Gebrauch ist in der.
De tijd van Mozes,"wat aangeeft dat als het schrijven niet in gebruik was in de.

Wenn sie nicht in Gebrauch ist, wird sie an der Decke unseres Carports platzsparend zwischengelagert.
Wanneer hij niet in gebruik is, wordt hij plaatsbesparend aan het plafond van onze carport opgeborgen.

Speichern und sichere Darts aus dem Zugang von Kindern, wenn sie nicht in Gebrauch ist.
Store en veilige darts van de toegang van kinderen wanneer niet in gebruik.

neu suchen, während Sie nicht in Gebrauch.
nieuw op zoek terwijl ze niet in gebruik.

Das professionelle Produkt ist nicht in Gebrauch Kunststoff, sie sind ergonomischere zudem ein solches Instrument repariert werden müssen.
Het professionele product niet gebruikt plastic, ze zijn ergonomischer bovendien dergelijk instrument moet worden gerepareerd.

für Investitionen mit Ferienwohnungen, wenn nicht in Gebrauch.
wanneer niet in gebruik.

Wenn die Nadel nicht in Gebrauch ist und der Strom ausgeschaltet wird,
Wanneer de naald niet in gebruik is en de motor staat uit,

Ironischerweise, wenn es nicht in Gebrauch ist, sitzt es
Ironisch genoeg, wanneer het niet in gebruik is, het zit