Voorbeelden van het gebruik van No-show in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bis 1 Tag vorher 1 Tag Gebühr No-Show, oder Last-Minute-Absage voll Aufenthalt.
Tot 1 dag van tevoren 1 dag vergoeding No show, of de laatste minuut cancelation volledige verblijf.Im Falle von No-Show oder verfrühter Abreise sind vorbehaltlich einer Stornogebühr von 100% der Buchungssumme belastet.
In geval van no-show of voortijdig vertrek zijn onderworpen aan een annuleringskosten 100% van de totale reservering kosten.72 Stunden vor Ankunft oder No-Show wird die erste Übernachtung berechnet.
72 uur voor aankomst of no show wordt de eerste overnachting in rekening gebracht.Im Falle von No-Show oder Stornierung spätestens 21 Tage vor dem Check-in Datum,
In het geval van no-show of annulering uiterlijk 21 dagen vóór de dag van aankomst,Im Falle eines No-Show wird der gesamte Betrag der Buchung auf Ihrer Kreditkarte abgebucht werden.
In het geval van een no-show, zal het volledige bedrag van de reservering in rekening worden gebracht op uw creditcard.
am gleichen Tag der Ankunft oder No-Show.
dezelfde dag van aankomst of no-show.Bei späterer Stornierung oder No-Show haben wir keine andere Wahl,
Voor latere annuleringen of bij no-show hebben we geen optie,Spätere Stornierungen oder No-Show wird zu einer Abrechnung eine Übernachtung pro die Bedingungen für Ihre bestätigte Buchung, sofern nicht anders in Ihrer Buchungsbestätigung angegeben.
Bei einer Stornierung danach oder einer No-Show, wird eine Strafe fällig in Höhe von 8 Nächten Aufenthalt.
Een annulering later dan deze tijd of in geval van no-show, heeft de kosten Kunden wird eine Nacht im Falle eines No-Show und Stornierungen innerhalb von 48 Stunden vor Ankunft erfolgen.
Klanten zullen in rekening worden gebracht een nacht in geval van No-Show en annulering binnen 48 uur voor aankomst.zu 12 Stunden vor Ankunft, kürzerer Kündigungsfrist oder No-Show wird Irrtum Zahlung einer Gebühr Nachtlager.
een kortere opzegtermijn of no show wordt verhoogd met een betaling van onderdak een nacht in rekening gebracht.72 Stunden ist noch vor der Ankunft, Hotel wird mindestens eine Nacht* Im Falle eines No-Show der Gast, Hotel wird mindestens eine Nacht bleiben.
het hotel zal minimaal een nacht* In geval van no-show wird Hotel den Preis mindestens eine Nacht bleiben* Im Falle eines No-Show wird der Gast,
zal Hotel heffing minimum verblijf One Night* In geval van No Show später storniert oder im Falle eines No-Show wird die erste Nacht in Rechnung gestellt.
annulering daarna of in geval van no-show wordt de eerste overnachting in rekening gebracht.72 Stunden noch vor der Ankunft geschieht, wird Hotel den Preis mindestens eine Nacht bleiben* Im Falle eines No-Show wird der Gast, Hotel den Preis mindestens eine Nacht bleiben.
72 uur nog vÃ3Ã3r de aankomst, het hotel zal minimaal een nacht* In geval van no-show Die Vielfalt beim Online-Payment schützt Sie zuverlässig vor No-Shows.
De verscheidenheid aan online-betalingen beschermt u op betrouwbare wijze tegen afzeggingen.Schutz gegen No-Shows(Nichteintreffen) und Stornierungen- Erhöhen Sie die Sicherheit Ihrer Reservierung mit garantierten Einlagen Zahlungen.
Bescherming tegen no-show(niet komen) en annulering- Verhoog de beveiliging van uw reserveringen met een gegarandeerde deposito betalingen.Am Tag zuvor das Anreisedatum, NO-SHOW, berechnen wir die TOTAL Betrag der Reservierung.
De dag ervoor de datum van aankomst, no-show, berekenen wij het totale bedrag van de reservering.Wie wäre es mit voller No-Show Stornoschutz?
No-Show: 02 Übernachtungen berechnet wenn Aufenthalt länger
No-show: 02 nachten betalen indien verblijf is voor meer
