NUMMERNSCHILD - vertaling in Nederlands

• kenteken
• nummerplaat
• nummerbord
• kentekenplaat
• kentekennummer
• kentekenplaten
• kentekens
• nummerplaten
• nummerborden

Voorbeelden van het gebruik van Nummernschild in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie haben kein vorderes Nummernschild, Mr. Genest.
Voor geen kentekenplaat, meneer Genest.

Nummernschild ist gestohlen.
Kenteken is gestolen.

Steht dort auf dem Nummernschild.
Het staat op de kentekens.

Das ist ein Nummernschild.
Dat is een kentekennummer.

Das Nummernschild war aus Colorado.
De nummerplaten zijn uit Colorado.

Sehen Sie das Nummernschild nicht?
Herkent u de kentekenplaten niet?

Ein Nummernschild von Panama City.
Een kentekenplaat uit Panama City.

Das Nummernschild lautet Zwei-Alpha.
Nummerplaat is twee-Sierra-Alfa.

Kein Nummernschild vorne.
Geen nummerbord aan de voorkant.

Das ist das Nummernschild.
Dat is het kenteken.

Nummernschild notiert. Die Sicherheitsgrenze, die sie errichtet haben.
In beveiligde gebied, dat zij afzetten, zijn kentekens geregistreerd.

Können wir das Nummernschild herausfinden?
Kunnen we het kentekennummer achterhalen?

Das Nummernschild ist nicht klar erkennbar.
De nummerplaten zijn niet goed te zien.

Nein. Kein Nummernschild.
Geen nummerborden. Nee.

Aber er fährt einen nagelneuen Mustang ohne Nummernschild.
Maar we weten dat hij in een gloednieuwe mustang rijdt zonder kentekenplaten.

Nummernschild war 1 -B-J-noch was.
Kentekenplaat was 1-B-J en nog iets.

Nummernschild T-A.
Nummerplaat TA5-4021.

Ein Nummernschild aus Indiana.
Een nummerbord uit Indiana.

Es ist kein Nummernschild.
Het is geen kenteken.

Wir haben das Nummernschild überprüft.
We hebben de kentekens gecheckt.