OPERNHAUS - vertaling in Nederlands

• operagebouw
• opera house
• operahuis
• opera
• opernhaus

Voorbeelden van het gebruik van Opernhaus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Anscheinend war ich in dem Opernhaus.
Blijkbaar was ik in het operahuis.

Er hat das Opernhaus Sydney im Zimmer.
Hij heeft het Sydney Opera House.

Im Opernhaus.
In het operahuis.

war ich einmal dort. Wir haben das Opernhaus besucht.
was ik er eens… we hebben de opera bezocht.

Treffen wir uns in 12 Stunden wieder am Opernhaus.
We zien elkaar over twaalf uur weer bij het operagebouw.

Jetzt sag mir, was im Opernhaus passiert ist!
Zeg ons nu, wat er in het operahuis gebeurt is!

Eine Romanze mit Piraten. Ein Opernhaus.
Een romance met piraten. Een opera.

Er begrüßt Sie in seinem Opernhaus.
Hij heet u welkom in zijn operagebouw.

Sie sollen etwas über ein Opernhaus gesagt haben.
Dat jij iets hebt gezegd over een operahuis.

Überall, wo es ein Opernhaus gibt.
Naar overal waar ze een opera hebben.

Dann sind sie auf dem Weg zum Opernhaus.
Ze gaan naar het operagebouw.

Es gab da ein Opernhaus.
Er was een operahuis.

Sie sind auf dem Weg zum Opernhaus.
Ze gaan terug naar de opera.

Wir sind im Opernhaus.
We staan in het operagebouw.

Er begrüßt Sie in seinem Opernhaus.
Hij heet U welkom in zijn operahuis.

Die Säulen waren ein Opernhaus im Death Valley.
The Columns was een operagebouw in Death Valley.

Iwona, im Opernhaus brennt jemand!
Er staat iemand in brand in het operahuis.

Beherbergt ein Konzerthaus, ein Opernhaus.
Een concertzaal, een operagebouw.

Also habe ich sie durch das Opernhaus gejagt?
Ik achtervolgde haar door het operahuis.

Wir treffen uns in 12 Stunden im Opernhaus wieder.
We zien elkaar over twaalf uur weer bij het operagebouw.