OPERA - vertaling in Duits

• Oper
• Opernhaus
• Opera
• Opern

Voorbeelden van het gebruik van Opera in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Beschrijving SYN-bestand is een Opera Binary Voice-related File.
Beschreibung Die SYN-Datei ist eine Opera Binary Voice-related File.

Een romance met piraten. Een opera.
Eine Romanze mit Piraten. Ein Opernhaus.

En een opera.
Und eine Oper.

Geen opera.
Keine Opern.

Beschrijving WDGT-bestand is een Opera Widget.
Beschreibung Die WDGT-Datei ist eine Opera Widget.

Naar overal waar ze een opera hebben.
Überall, wo es ein Opernhaus gibt.

Ik haat opera.
Ich hasse die Oper.

Ik haat opera.
Ich hasse Opern.

Beschrijving AX-bestand is een Opera File.
Beschreibung Die AX-Datei ist eine Opera File.

Ze gaan terug naar de opera.
Sie sind auf dem Weg zum Opernhaus.

Het vrijheidskoor van Verdi uit de opera"Nabucco".
Der Freiheitschor von Verdi aus der Oper"Nabucco".

Ik houd vooral van opera.
Ich liebe Opern.

Delgado en Pastori gaven beide aan de Manhattan Opera Society.
Delgado und Pastori spendeten für die Manhattan Opera Society.

Hij was in de opera vanavond.
Er war heute in der Oper.

Er was een reizende groep die opera zong in basisscholen.
Es war eine reisende Gruppe, die in Grundschulen Opern aufführte.

We gaan naar Pagliacci in het San Diego Opera House.
Wir gehen in Pagliacci im San Diego Opera House.

We hebben opera.
Wir haben eine Oper.

Dickie heeft'Ik haat opera op z'n borst staan.
Dickie hat"Ich hasse Opern.

Vroeger hoorde ik bij de lichte Opera uitvoering.
Ich war mal bei Light Opera Works.

Natalie haat opera.
Natalie hasst die Oper.