OPERA - vertaling in Frans

• opera
• opéra
• opéras

Voorbeelden van het gebruik van Opera in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zoals opera.
Comme I'opéra.

Dit is opera.
c'est un opéra.

Sorry van de opera.
Désolée pour l'opéra.

Ze was gespecialiseerd in opera.
Il était spécialiste de l'opérette.

We zitten midden in een oorlog, niet in een opera.
On est au beau milieu d'une guerre… pas d'une salle de concert!

Hij was een van de eerste componisten die in Duitsland de Italiaanse opera bekendheid gaf.
C'était la première représentation d'un opéra du compositeur germanique en Italie.

De"Götterdämmerung" is een bekende opera van Richard Wagner.
Meublé luxueusement, il tient son nom d'un opéra de Richard Wagner.

concerten, opera en optredens van orkesten.
des concertos et probablement un opéra.

De meester en Margarita in een rock opera.
Le maître et Marguerite dans un opéra rock.

Het is ook een goede tijd voor liefhebbers van concerten en opera.
Il s'agit également d'une période propice pour les amateurs de concerts et d'opéras.

De Russische componist Aleksandr Gradskij maakte wat hij noemde een rock opera.
Le compositeur russe Aleksandr Gradsky a fait ce qu'il a appelé un opéra rock.

Klik hier om meer te lezen over Gradskij's opera.
Cliquez ici pour lire plus sur l'opéra de Gradsky.

Reserveren van kaarten voor theater, ballet en opera.
Billets pour l'opéra et les théâtres.

Dus we gaan niet naar de opera?
Pas d'opéra, donc?

Deze kerk blijft gesloten, totdat deze stad z'n Opera heeft!
Cette église restera fermée jusqu'à ce qu'il y ait un Opéra!

Opera, rock 'n roll, rap, van alles.
L'opéra, le rock, le rap… J'aime tout.

Opera is ons leven.
L'opéra, c'est notre vie.

Het Europese Opera orkest.
L'opéra Orchestre Européen.

Blink, engine van Chrome en Opera.
Vivaldi supporte les extensions de Chrome et celles d'Opera.

Het is identiek aan Opera.
Elle est identique à l'Opéra.