ÓPERA - vertaling in Nederlands

• opera
• operagebouw
• opéra
• operahuis
• staatsopera
• oper
• opera's
• operagebouwen
• operahuizen

Voorbeelden van het gebruik van Ópera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El Ballet y Ópera Nacional.
Het Nationale Opera en Ballet.

La barrio chino ópera Sídney.
Chinatown Het operagebouw Sydney The.

Ópera en tres actos.
Melodrama in drie bedrijven.

La Orquesta Ópera.
Het Opera Orchestra.

Se concibió para hacer la ópera más accesible al gran público.
Het werd ontwikkeld om opera meer toegankelijk te maken voor het grote publiek.

Disfrute su ópera.
Veel plezier in de opera.

No me gusta la ópera prefiero el cine.
Ik hou niet van opera's: Films zijn beter.

Ópera House. Medianoche.
In de opera, om middernacht.

Un gran lugar para ver la ópera y mucho más barato
Geweldige plek om opera te zien en veel goedkoper

Te gusta la ópera de Wagner.
Ik houd van opera's van Wagner.

El objetivo ha sido acercar la ópera al público.
Het doel is om opera dichterbij het publiek te brengen.

Escucho ópera vestido con un kimono.
Luisterend naar opera in kimono.

Así mismo compuso otra ópera de Múnich, Ideomeneo en 1781.
Hij componeerde ook nog een opera voor München, Ideomeneo in 1781.

Kanye West anuncia su primera ópera llamada‘Nebuchadnezzar'.
Kanye West komt met een eigen opera genaamd Nebuchadnezzar.

Ópera en cuatro actos.
Melodrama in vier bedrijven.

Me gusta la ópera, las antigüedades, la poesía en el griego original".
Ik ben voor opera, antiek, poëzie in het originele Grieks.

Recogerla en la ópera y llevársela al señor Nazif.
Haar ophalen bij het concertgebouw en naar Mr Nazif brengen.

Una ópera que debe verse.
Een operette die je gezien moet hebben.

Ópera, pero convertible en escenario para ballet
Bedoeld voor opera, maar gemakkelijk aan te passen voor ballet

La Ópera Zurich.
Opernhaus Zürich.