ORNAMENTE - vertaling in Nederlands

• ornamenten
• versieringen
• sieraden
• versiering

Voorbeelden van het gebruik van Ornamente in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sieh dir diese Ornamente an!
En kijk die ornamenten eens!

Unglaublich! Und schau dir diese Ornamente an!
Ongelooflijk. En kijk die ornamenten eens!

Owl Weihnachtsbaum Ornamente: Hallo, wie kommt Eulen beziehen sich mit Weihnachten?
Uil Kerstboom Ornamenten: he, hoe verhoudt Uilen verband met kerst?

Barock, bunte Ornamente und viele Details machen das Bad ein enger wenig.
Barok, kleurrijke versieringen en vele details maken de badkamer een beetje meer op de voet.

Seine Ornamente.
Zijn versieringen.

Für die Ornamente wurden Schablonen verwendet.
Voor de close-ups werden poppen gebruikt.

Die Ornamente deiner Mutter.
Je moeders versieringen.

Nur wenige Ornamente sind erhalten.
Zeer weinig orfica zijn bewaard gebleven.

Sie sammelt hübsche Männer wie Ornamente.
Ze verzamelt knappe mannen als decoratie.

Ich denke, das sind genug Ornamente.
Dat volstaat wel met die ornamenten.

Schau hier. Ich gehe in die Garage und hole die Ornamente.
Luister. Ik ga naar de garage en pak het versiersel.

um für sich selbst Ornamente einzuschmelzen.
omsmelten tot sieraden voor zichzelf.

Sie mögen keine Ornamente.
U houdt niet van ornamenten.

Und hör mal, ich habe ein paar unglaublich teure, antike Ornamente rübergeschickt. Macht es dir etwas aus, sie ihr zu geben?
En luister, ik heb trouwens een aantal erg dure….. antieke versieringen gestuurd, heb je weleens de moeite gedaan om die aan haar te geven?

Alle Ornamente realisieren sind in Stein
Alle sieraden zijn te realiseren in steen

Eiszapfen hängen von den Bäumen wie glitzernde Ornamente, und Sie fahren im Zug an malerischen Bergen
ijspegels hangen aan de bomen als schitterende versieringen; u zoeft langs prachtige bergen

Cast durch ihre schwere beseeming Ornamente, zu schwingen alten Partisanen,
Uitgebracht door hun graf betamelijk sieraden, te hanteren oude partizanen,

Wunderschöne Ornamente in voller Blüte, mit einer Frühlingsmischung wie diesem wolkigen Blau,
De prachtige versiering, in bloemen, in de kleuren van de parfum mengsel van de lente,

Die drei Schubladen öffnen sich ohne sichtbare Schwellen, die Ornamente sind aus vergoldeter Bronze.
De drie lades open te stellen zonder de banden blootgesteld, de sieraden zijn verguld brons.

wird hauptsächlich an Stellen verwendet, an denen Glätte und Ornamente erforderlich sind.
wordt voornamelijk gebruikt op plaatsen waar gladheid en versiering vereist zijn.