PARCOURS - vertaling in Nederlands

• parcours
• baan
• hindernisbaan
• parcoursen
• parcoursbouwer

Voorbeelden van het gebruik van Parcours in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie kriegen das Ithacus-Fohlen umsonst, wenn Sie den Parcours bestehen.
U krijgt Ithacus als u in 't zadel blijft.

Darla war auf dem Parcours.
Darla zat in het circuit.

Ehrgeizig geht der ebenfalls neunjährige GLOCK's Dobelensky alle Parcours an.
Ambitieus was de eveneens negenjarige GLOCK's Dobelensky in alle parcours.

Snowboard: Mit der Maus auf die Kumpel durch den Parcours zu lenken!
Snowboard: gebruik de muis om de dude te sturen door middel van de cursus!

Feuerbälle Feuerbälle Ihr Guide Feuerball durch einen Parcours von webt und Wendungen.
Vuurballen Vuurballen Leid je vuurbal door middel van een cursus van weeft en bochten.

Azules de Nivaria ist ein Spa mit einem breiten Angebot an Behandlungen und Parcours.
Azules de Nivaria is een spa met een breed aanbod aan behandelingen en circuits.

Werde der Champion von erfolgreichem Abschluss aller Parcours!
Word de kampioen van het succesvol afronden van alle hindernisbanen!

Er absolvierte bei allen drei Starts fehlerfreie Parcours an den Hindernissen.
Hij bleef bij alle drie de starts bij de hindernissen in het parcours foutloos.

Bitte zum Parcours. -Holloway und Bright Fields.
Holloway en Bright Fields, naar 't parcours.

Es ist das erste Mal, dass die beiden Wettbewerbe zur gleichen Zeit auf demselben Parcours ausgetragen werden.
Dit jaar werden beide competities voor het eerst tegelijkertijd gehouden op dezelfde baan.

Es ist auch ärgerlich Fuß einen Parcours jedes Mal, wenn Ihr Zug Darts aus dem Board.
Het is ook vervelend lopen een hindernisbaan elke keer dat u uw darts te trekken uit het bestuur.

Der schwedische internationale Parcourschef Dan Henriksson wird den Parcours beim Weltcup-Finale der Vierspänner im französischen Bordeaux am 7.
De Zweedse internationale parcoursbouwer Dan Henriksson is de parcoursbouwer van de Wereldbekerfinale voor vierspannen in het Franse Bordeaux op 7

Der schwedische internationale Parcourschef Dan Henriksson wird den Parcours beim Weltcup-Finale der Vierspänner im französischen Bordeaux am 7. und8.
De Zweedse internationale parcoursbouwer Dan Henriksson is de parcoursbouwer van de Wereldbekerfinale voor vierspannen in het Franse Bordeaux op 7 en 8 februari.

Indian Forest, mit Parcours, die bis zu zwei Stunden dauern.
Indian Forest, met parcoursen tot wel twee uur,

Er baut die Parcours gemeinsam mit seinem deutschen Kollegen Josef Middendorf,
Hij realiseert de parcoursen samen met zijn Duitse collega parcoursbouwer Josef Middendorf,

ist, den Parcours so schnell wie möglich abzuschließen.
is te voltooien de hindernisbanen zo snel mogelijk.

Das Hotel Tiziano Park& Vita Parcours- Gruppo MiniHotels bietet zudem eine hervorragende Straßenbahnanbindung ins Stadtzentrum.
Hotel Tiziano Park& Vita Parcour- Gruppo MiniHotels biedt ook goede tramverbindingen naar het stadscentrum.

Zwölfmal Spannung im Parcours Von Freitag bis Sonntag kann man seinen ganz persönlichen Idolen im GHPC Austria insgesamt zwölfmal die Daumen drücken.
Twaalfmaal spanning in het parcours Van vrijdag tot en met zondag ken men zijn persoonlijke idolen in het GHPC Austria in totaal twaalf keer aanmoedigen.

Teil dieses Parcours ist ein Amphitheater,
Deel van het parcours is een amfitheater,

Programmangebot:• 170 sichere Spiele auf 19 Parcours' verteilt,
Op het programma:• 170 beveiligde spelen verdeeld over 19 parcours toegankelijk vanaf 5 jaar: