PASSES - vertaling in Nederlands

• paspoort
• pas
• pass
• paspoorten
• passes

Voorbeelden van het gebruik van Passes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir erhielten eine Kopie seines Passes aus Laredo, Texas.
We hebben een kopie gekregen van zijn ID uit Laredo, Texas.

Nein, auf der anderen Seite des Passes wird man uns abholen kommen.
Nee, we worden opgepikt… aan de andere kant van de bergpas.

Ich muss eine Kopie meines Passes faxen.
Ik moet 'n kopie van m'n pas faxen.

Eine genturf mit dem Pass und zwei Kopien der ersten Seite des Passes und der Sitz-Zertifikat.
Een gentschapvoorveilighe met het paspoort en twee exemplaren van de eerste bladzijde van het paspoort en de woonplaats-certificaat.

Jeder Gewinner eines Passes muss im Januar 2019 für das Championship-Turnier am Veranstaltungsort anwesend sein, um den Preis zu erhalten;
Een winnaar van een Pas in januari 2019 op de Locatie aanwezig moet zijn voor het Championship-toernooi om deze prijs in ontvangst te nemen;

Vor dem Verlassen des Königreichs Thailand müssen die Passagiere im Besitz eines Passes und aller notwendigen Unterlagen sein.
Voor het verlaten van het Koninkrijk Thailand, de passagiers moeten in het bezit zijn van een paspoort en alle nodige documenten.

Spielen Sie das Event und nutzen Sie die Chance auf den Gewinn eines Platinum Passes für die PokerStars Players NL Hold'em Championship im Wert von $30.000!
Speel dit evenement en maak kans op een Platinum Pass voor het PokerStars Players NL Hold'em Championship ter waarde van $ 30.000!

dem Pilgerweg nach Samye an und beenden diese nach einem malerischen Dorf gegen den Hügel des Shug-Ga-la Passes.
eindigen voorbij een pittosresk dorp tegen de berghelling van de Shug Ga la pas.

Ihrer Firma auf der Rückseite des Passes geschrieben.
het bedrijf op de achterkant van het paspoort.

Nur wer im Besitz des Plex Passes kann den Live-TV-Abschnitt zugreifen, unabhängig vom Gerätetyp Sie verwenden.
Alleen houders van de Plex Pass in staat zijn om toegang te krijgen tot de live tv-sectie, ongeacht het type apparaat dat u gebruikt.

Angebot: Der 3-Tage Pass zum Preis eines 2-Tage Passes kann für Besuche bis zum 31. März 2019 eingelöst werden!
Speciale aanbieding: 3-daagse pas voor de prijs van een tweedaagse pas kan worden ingewisseld tot 31 maart 2019!

eine Kopie des Passes, eine Katasternummer und eine Kopie der Eigentumsurkunde.
een kopie van het paspoort, een kadastraal nummer en een kopie van de eigendomsakte.

Alans Stück Mr. Pim Passes By wird am Kingsway erneut aufgeführt. Einen doppelten Toast!
Er komt een uitvoering van Alans stuk Mr. Pim Passes By in het Kingsway.-Een dubbele!

Unter Präzision ist einerseits die richtige Richtung und andererseits die Kraft des Passes zu verstehen, so dass der Mitspieler möglichst wenig Probleme hat, den Ball zu erreichen.
De nauwkeurigheid betekent zowel de juiste richting als de kracht van de pass, zodanig dat de medespeler de minste problemen ondervindt met het controleren van de bal.

von der anderen Seite des Passes.
van de andere zijde van de pas.

Wesentliche Voraussetzung jeglichen Fortschritts im Bereich des Passes ist eine präzise und allgemein anerkannte Aufsichtsregelung.
Een eerste vereiste om vorderingen te maken op het gebied van de paspoorten, is de aanwezigheid van een controlesysteem dat accuraat is en alom erkend wordt.

Und fuhren wieder hinunter. bewunderten die berühmte Aussicht… Schließlich erreichten wir die Spitze des Passes.
Stapten we uit voor het beroemde uitzicht Uiteindelijk kwamen we op de top van de pas, en gingen we toen weer naar beneden.

Wir benötigen für jeden Gast mindestens 24 Stunden vor der Ankunft eine Kopie des Passes, damit die Zugangsgenehmigung vom Sicherheitsbüro der Gemeinde koordiniert werden kann.
U dient de accommodatie minimaal 24 uur voor aankomst kopieën van de paspoorten van alle gasten te sturen, zodat het management autorisatie voor toegang kan regelen.

Siedlungen und Forts wurden im Osten, Süden und Norden des Passes erbaut, und Shanhaiguan wurde zu einem der am stärksten befestigten Plätze in China.
Nederzettingen en forten werden gebouwd in het oosten, zuiden en ten noorden van de pas, en Shanhaiguan werd een van de meest zwaarversterkte plaatsen in China.

Die Wahl des Passes Für die Registrierung des Passes bieten Sie derzeit die Wahl zwischen einem alten Modell
De keuze van het paspoort Momenteel, voor de registratie van paspoort aanbod een keuze uit een oud model