PATENTE - vertaling in Nederlands

• octrooien
• patenten
• octrooiaanvragen
• van octrooien
• brevetten
• patent

Voorbeelden van het gebruik van Patente in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das EPA hat hunderttausende Patente erteilt.
Het EOB heeft honderdduizenden octrooien toegekend.

Drei verschiedene Patente.
Drie verschillende patenten.

Der Schlüsselsatz der Propagandamaschine der Grünen lautete:" Keine Patente auf das Leben.
De cruciale zin van de Groene propagandamachine was:" geen patent op het leven.

Mehr als 60 nationalen Erfindungen und Patente empfangen wurden.
Meer dan 60 nationale uitvindingen en octrooien zijn ontvangen.

Zum Glück laufen Patente nicht ab.
Gelukkig verlopen patenten niet.

Newstead hat unsere Patente.
Novaphorm bezit ons patent.

Derzeit haben wir nur wenige Patente in China registriert.
Momenteel hebben wij weinig octrooien geregistreerd in China.

Wir missachten keine Schutzmarke oder Patente.
We schenden je handelsmerken en patenten niet.

Wir haben auch fünf nationale Patente erhalten.
We hebben ook verkregen vijf nationale octrooien.

Uns gehören nur die Patente.
Wij bezitten alleen de patenten maar.

Haben Ihre Produkte die Patente erhalten?
Hebben uw producten de octrooien gekregen?

Er besitzt weltberühmte Patente.
Hij heeft wereldberoemde patenten.

Sein System musste in 40 grundlegende Patente aufgeschlüsselt werden.
Z'n systeem moest worden opgesplitst in 40 fundamentele octrooien.

Wir kaufen diese Patente für 30.
We kopen deze patenten voor 30.

Warum stellt die CIA Patente aus für.
Waarom liet de CIA bestanden voor octrooien voor.

Er hatte Patente darauf.
Hij had er zelfs patenten op.

Logan sah sich die Patente an.
Logan zat de octrooien te bekijken.

Wieso sollte die CIA Patente.
Wat moet de CIA met patenten.

Die Patente wurden in Ihrem Namen angemeldet!
Jouw naam staat op al die octrooien.

sollten Sie uns Ihre Patente verkaufen.
verkoop ons dan uw patenten.