Voorbeelden van het gebruik van Pfand in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Santos hält ihn als Pfand fest.
Der Gewinner bekommt das Pfand.
De winnaar mag het statiegeld hebben.Der Parkschein… Der Parkschein ist das Pfand für meinen $100.
Die merkt bald, dass sie ein Pfand für dich ist.
Wenn ihr es kaputtmacht, bezahlt ihr es mit eurem Pfand.
Ari. Du warst das Pfand für den Frieden.
Ari. Je was onze garantie voor vrede.Den behalte ich als Pfand.
Ik hou deze als onderpand.Shawn war ein Pfand.
Shawn was een pion.Und Sie benutzten sie als Pfand.
Je gebruikte je dochter als pion.Dann gibt Brillo das Pfand zurück.
Dan geeft Brillo hun onderpand terug.Als Pfand.
Als onderpand.Ich dachte, Sie könnten meinen Schmuck als Pfand nehmen.
Neem het alsjblieft aan, je kan mijn sieraden als onderpand nemen.die anderen Besitzungen dienen als Pfand.
andere bezittingen dienen als onderpand.Nehmen Sie meine Tasche als Pfand.
Neem mijn portemonnee als onderpand.Du bekommst es als Pfand, Mann.
Die geef ik je als onderpand, man.Weißt du, was Pfand heißt?
Weet je wel wat onderpand is?Hier, nehmen Sie meine Tasche als Pfand.
Hier, neem mijn portemonnee als onderpand.Ich dachte, Sie könnten meinen Schmuck als Pfand nehmen.
En ik zat nog te denken… U kunt m'n sieraden als onderpand meenemen.Sie benutzten Marcus als Pfand.
Marcus werd als pion gebruikt.Sie antwortete: So gib mir ein Pfand, bis daß du mir's sendest.
En zij zeide: Zo gij pandzult geven, totdat gij hem zendt.
