PFEILEN - vertaling in Nederlands

• pijl
• pijlen
• pijltjes
• darts

Voorbeelden van het gebruik van Pfeilen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist aus weißen Jersey mit schwarzen Pfeilen gedruckt gemacht.
Hij is gemaakt van witte jersey stof bedrukt met zwarte pijltjes.

Durchbohrt von unseren Pfeilen.
Doorboord door onze pijlen.

Ich weiß… Ich spreche nicht von den Pfeilen, okay?
Ik heb het niet over pijltjes, oké?

Wir beginnen damit, die Wachen mit Pfeilen auszuschalten.
We wilden de bewakers met pijlen uitschakelen.

Muss ich mir Sorgen machen, dass deine Mutter mich mit Pfeilen beschießt?
Hoef ik niet bang te zijn dat je moeder me met pijltjes beschiet?

Wir wollten zuerst die Wachen mit Pfeilen ausschalten.
We wilden de bewakers met pijlen uitschakelen.

Aber wenn ich mit Pfeilen antworte, vergessen sie es nie.
Maar als ik antwoord met pijlen vergeten ze het nooit.

Die Eingeborenen mit Steinen und Pfeilen.
In sommige gevallen verjoegen de inwoners ons met stenen en pijlen.

Bei den Pfeilen unterschreiben. Sie müssen nur.
Je moet alleen nog tekenen bij de pijlen.

Ich denke, wir sollten den Pfeilen folgen. Nein.
Nee. Ik denk dat we de pijlen moeten volgen.

Jedenfalls kannst du nicht mit Pfeilen im Kopf rumlaufen.
Je kunt trouwens niet rondlopen met twee pijlen in je kop.

Sie müssen fit sein, um den Pfeilen auszuweichen und.
Je moet fit genoeg zijn om zo hard te gaan dat je de pijlen kunt ontwijken en.

Sie hätte lernen sollen, wie man verdammten Pfeilen ausweicht.
Ze had pijlen moeten leren ontwijken.

N20 Direktion Tongeren. Pfeilen folgen.
N20 richting Tongeren. Pijlen volgen.

Knepfler wird von Marissas Leuten mit Pfeilen getötet.
De priesters worden door Lucius vermoord met vuurballen.

Verkauft. Das nächste Objekt heißt Die Erde zwischen zwei Pfeilen.
Het volgende stuk heet Aarde Gevangen Tussen Twee Pijlen'. Mooi, verkocht.

Ein Sprung auf den Schalter und alle Wände mit grünen Pfeilen werden bewegt.
Groene schakelaar Spring op de schakelaar en de muren met de groene pijlen zullen bewegen.

Falls dieses Feld gewählt ist, werden die Achsen mit Pfeilen an den Enden gezeichnet.
Indien geselecteerd worden de assen weergegeven met pijlpunten aan het eind.

Bleib da stehen und schütz mich vor Pfeilen, bis du stirbst.
Ga hier staan als schild voor de pijlen tot je sterft.

Schluss mit den Pfeilen!
Hou op met die pijlen.