DE PIJLEN - vertaling in Duits

• Pfeile
• Pfeilen
• Pfeil

Voorbeelden van het gebruik van De pijlen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gehecht naar kopiam of de pijlen van de raket presenteerden ustrashaiushchee wapen.
Befestigt an den Speeren oder den Pfeilen der Rakete stellten die abschreckenden Waffen dar.

Het DNA op de pijlen is van mij omdat Malcolm Merlyn het daarop aanbracht.
Die DNS auf den Pfeilen ist meine, weil Malcolm Merlyn sie dort platziert hat.

De pijlen van de cupido's waren op, dus nu zijn het dikke baby's.
Auf der Spitze sollen Amor-Figuren sein, aber ohne Pfeile sind's nur fette Babys.

De pijlen ruiken naar sequoiasap en whisky.
Die Pfeile riechen nach Harz und Whisky.

De dodelijke pijlen zitten in die tassen.
Die Pfeile, die sie getötet haben, sind hier drin.

Zoek uit waar de pijlen vandaan kwamen.
Finden Sie raus, woher die Pfeile sind.

De pijlen in onze pijlkoker.
Die Pfeile in unserem Köcher.

De pijlen mogen de olie niet raken. Oké.
Die Pfeile dürfen das Öl nicht treffen. Ok.

Hou de pijlen tegen. Fong!
Fong! Halt den Pfeil auf!

Zijn de pijlen klaar?
Sind die Pfeile bereit?

De magazijnen. En de pijlen op de grond?
Das sind die Lagerhallen. Und die Pfeile auf dem Boden?

Mogen de pijlen Gods hen treffen!
Die Pfeile Gottes sollen sie treffen!

Je vriend met de pijlen was gisteravond bij Russo's.
Ihr Kumpel mit den Pfeilen war gestern Abend im Russos.

Volg de pijlen op de kaart.
Folge den Pfeilen auf der Karte.

Ze stoppen de pijlen erin.
Sie sind… sie sind… sie stossen die Pfeile hinein.

Michael met de pijlen,!
Michael, mit den Pfeilen!

Volg de pijlen.
Folgen Sie den Pfeilen.

Je vriend met de pijlen was gisteravond bij Russo's.
Ihr Freund mit den Pfeilen ist gestern Abend bei Russos gewesen.

Ik heb de pijlen.
Ich habe die Pfeile.

Ze hebben de pijlen vastgebonden.
Sie haben die Pfeile gebunden.