PINIEN - vertaling in Nederlands

• pijnbomen
• dennen
• dennenbomen
• c
• dennennaalden
• grenen

Voorbeelden van het gebruik van Pinien in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Buschrosen, Pinien, Tannen, Birken, Palmen….
rozenstruiken, dennen, sparren, berken en palmen….

Der Duft der Pinien erfrischt den Atem und das Bewusstsein.
De geur van de pijnboom is verfrissend voor de geest.

Pinien: Bäume, die sehr stark den Pinien ähneln, können Sie überall im Taurus-Gebirge finden.
Pijnboom: Bomen die lijken op pijnbomen groeien over het hele Taurus.

Frische Luft… die Berge… Schnee, Pinien.
Frisse lucht, de bergen, sneeuw, dennenbomen.

Der Duft von Pinien. Frische Luft.
De geur van dennennaalden. Frisse lucht.

Wir fahren so lange, bis wir Pinien sehen.
Ik heb een oud kompas gekocht en we rijden tot we dennenbomen zien.

In Zhivitsa gibt es nicht nur Pinien, sondern alle Nadelbäume.
Zhivitsa kan niet alleen pronken met pijnbomen, maar ook met alle naaldbomen.

Camping Strasko umfasst 57 Hektar Pinien und Olive Bäume Dalmatiner.
Camping Strasko omvat 57 ha van dennen en olijfbomen bomen Dalmatische.

Wermut, Pinien und Zypressen.
absintalsem, den en cipres.

Die dicksten, höchsten und ältesten Pinien(Pinus pinea) weltweit.
De dikste, hoogste en oudste parasoldennen(Pinus pinea) wereldwijd.

die untere mit Pinien, Palmen und duftenden Eukalyptusbäumen
de onderste aangelegd met pijnbomen, palmbomen en geurige eucalyptusbomen

Das Unternehmen befindet sich inmitten von Olivenhainen, Pinien und Kastanienbäumen im Val Graveglia,
Het bedrijf bevindt zich tussen de olijfgaarden, pijnbomen en kastanjebomen in de Val Graveglia

Die großen Pappeln, die Pinien, die Palmenbäume, die Akazien,
De grote zilverpopulieren, de dennen, de palmen, de acacia's,

umgeben von Pinien und nur wenige Kilometer von der Stadt Zadar entfernt,
omringd door pijnbomen en op slechts een kilometer afstand van de stad Zadar,

Die Kombination von Pinien und Platanen, zusammen mit kristallklarem Wasser, schafft eine wunderschöne Umgebung
De combinatie van kristalhelder water met dennenbomen en platanusbomen die een vredige omgeving vormen,

in einem Park von Olivenbäumen, Pinien und Johannisbrotbäumen.
in een park van olijf-, dennen en sint bomen.

Neben der Bereitstellung eine ganze Reihe von Pinien, werden Sie in der Lage sein, eigene Stifte einfügen.
Naast het leveren van een heleboel pijnbomen, zult u in staat om uw eigen pinnen vastzet.

Der Campingplatz liegt zwischen den Pinien auf einer ruhigen Halbinsel,
De camping ligt tussen de dennenbomen op een rustig stukje schiereiland,

voll mit Bäumen und Pinien.
met veel hoge bomen en dennen.

ist berühmt für seine sanfte Hügel mit Pinien und Eukalyptus-Wäldern bedeckt und auch für seine Kaffee-und Teeplantagen.
is beroemd om zijn glooiende heuvels bedekt met dennen- en eucalyptusbossen en ook om zijn koffie- en theeplantages.