PLUS METFORMIN - vertaling in Nederlands

plus metformine
plus metformin
met plus metformine

Voorbeelden van het gebruik van Plus metformin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
in der Gruppe 100 mg Vildagliptin täglich plus Metformin noch in der Gruppe Placebo plus Metformin.
vildagliptine 100 mg per dag plus metformine gebruikte, noch in de groep die een behandeling met placebo plus metformine kreeg.
Tabelle 2 Zusätzlich gemeldete Nebenwirkungen unter der Kombination von Linagliptin plus Metformin mit einem Sulfonylharnstoff.
Tabel 2 Bijkomend gemelde bijwerkingen wanneer linagliptine en metformine werden gecombineerd met een sulfonylureumderivaat.
Eine sehr häufige Nebenwirkung bei der Kombinationstherapie aus Linagliptin plus Metformin war Diarrhö beobachtet bei etwa 2% der Patienten, wobei bei Patienten unter der Kombinationstherapie Metformin plus Placebo eine ähnliche Häufigkeit beobachtet wurde.
De meest voorkomende bijwerking van de combinatie van linagliptine plus metformine was diarree waargenomen bij ongeveer 2% van de patiënten, met een vergelijkbaar percentage bij patiënten die metformine plus placebo gebruikten.
jedoch wurde bei gesunden Probanden die Bioäquivalenz von Vokanamet im Vergleich zu Canagliflozin plus Metformin bei gleichzeitiger Anwendung als separate Tabletten nachgewiesen.
naar de klinische werkzaamheid, maar bio-equivalentie van Vokanamet met gelijktijdige toediening van canagliflozine en metformine als afzonderlijke tabletten is aangetoond bij gezonde personen.
In Woche 24 erreichte die Gruppe, die Dapagliflozin sequenziell als Add-on zu Saxagliptin und Metformin erhielt, statistisch signifikant größere HbA1c-Reduktionen(p-Wert< 0,0001) gegenüber der Gruppe, die Placebo sequenziell als Add-on zu Saxagliptin plus Metformin erhielt siehe Tabelle 4.
In week 24 werden in de groep waarin dapagliflozine sequentieel werd toegevoegd aan saxagliptine en metformine statistisch significant(p-waarde < 0,0001) grotere afnames van HbA1c bereikt ten opzichte van de groep waarin placebo sequentieel werd toegevoegd aan saxagliptine plus metformine zie tabel 4.
einem Sulfonylharnstoff wurde bis Woche 24 über leichte Hypoglykämie-Ereignisse bei 12,8% der Personen berichtet, die Dapagliflozin 10 mg plus Metformin und einen Sulfonylharnstoff erhielten, und bei 3,7% der Personen, die Placebo plus Metformin und einen Sulfonylharnstoff erhielten.
werden minder ernstige episodes van hypoglykemie gerapporteerd bij 12,8% van de proefpersonen die dapagliflozine 10 mg plus metformine en een sulfonylureum kregen en bij 3,7% van de proefpersonen die placebo plus metformine en een sulfonylureum kregen.
Insulininjektionen pro Tag erhielten, je 4 Monate mit Humalog Mix25(zweimal täglich plus Metformin) und Insulin Glargin(einmal täglich plus Met- formin) behandelt.
gedurende 4 maanden behandeld met Humalog Mix25(tweemaal daags toegediend in combinatie met metformine) en insuline glargine(éénmaal daags toegediend in combinatie met metformine) in een gerandomiseerde volgorde.
Insulininjektionen pro Tag erhielten, je 4 Monate mit Humalog Mix25(zweimal täglich plus Metformin) und Insulin Glargin(einmal täglich plus Metformin) behandelt.
gedurende 4 maanden behandeld met Humalog Mix25(tweemaal daags toegediend in combinatie met metformine) en insuline glargine(éénmaal daags toegediend in combinatie met metformine) in een gerandomiseerde volgorde.
Insulininjektionen pro Tag erhielten, je 4 Monate mit Liprolog Mix25(zweimal täglich plus Metformin) und Insulin Glargin(einmal täglich plus Metformin) behandelt.
gedurende 4 maanden behandeld met Liprolog Mix25(tweemaal daags toegediend in combinatie met metformine) en insuline glargine(éénmaal daags toegediend in combinatie met metformine) in een gerandomiseerde volgorde.
Metformin in Kombination mit Insulin angewendet wurden(29,5% unter Linagliptin plus Metformin plus Insulin und 30,9% unter Placebo plus Metformin plus Insulin), wobei die Rate schwerer Episoden jeweils gering war 1,5% und 0,9.
een vergelijkbare frequentie als wanneer placebo en metformine werden gecombineerd met insuline(linagliptine plus metformine plus insuline 29,5% en 30,9% in de groep op placebo plus metformine plus insuline) met een lage frequentie van ernstige voorvallen 1,5% en 0,9.
Add-on-Therapie zu Metformin plus einem Sulfonylharnstoff.
Toevoeging aan metformine plus sulfonylureumderivaten.
Hypoglykämie* bei Monotherapie oder bei Kombination mit Metformin plus Pioglitazon.
Hypoglykemie* bij gebruik als monotherapie of in combinatie met metformine plus pioglitazon.
Metformin† oder Metformin plus Glimepirid.
metformine† of metformine plus glimepiride.
Ergebnisse von 24-wöchigen(LOCFa), Placebo-kontrollierten Studien mit Dapagliflozin als Add-on-Kombination mit Metformin oder Metformin plus Sitagliptin.
Resultaten van(LOCFa) placebogecontroleerde studies tot 24 weken met dapagliflozine als add-on combinatietherapie met metformine of metformine plus sitagliptine.
In Woche 48 betrug die Differenz für Dapagliflozin als Add-on-Therapie mit Metformin plus Sitagliptin im Vergleich zu Placebo -2,07 kg.
Na 48 weken was het verschil voor dapagliflozine als add-on combinatie met metformine plus sitagliptine ten opzichte van placebo -2,07 kg.
In Woche 24 betrug die Veränderung des HbA1c-Wertes -0,93% gegenüber dem Ausgangswert bei den Patienten, die mit Dapagliflozin plus Insulin mit Metformin behandelt wurden.
Na 24 weken was de verandering in HbA1c ten opzichte van de baseline -0,93% voor proefpersonen die werden behandeld met dapagliflozine plus insuline met metformine.
Der CHMP gelangte ferner zu dem Schluss, dass Qtern bei der Kontrolle des Blutzuckerspiegels wirksam ist, wenn es bei Patienten angewendet wird, die nicht zufriedenstellend mit Metformin plus entweder Saxagliptin oder Dapagliflozin eingestellt werden konnten.
Het CHMP achtte Qtern ook werkzaam wat betreft het onder controle brengen van bloedglucosespiegels bij gebruik bij patiënten die onvoldoende onder controle waren met metformine plus saxagliptine of dapagliflozine.
Pioglitazon oder Metformin plus entweder Pioglitazon oder einem anderen Typ an blutzuckersenkendem Arzneimittel, einem Sulfonylharnstoff) mit einem Placebo(Scheinmedikament) verglichen.
pioglitazon of metformine plus ofwel pioglitazon ofwel een ander type diabetesgeneesmiddel genaamd sulfonylureum.
Wenn Exenatide allein in Kombination mit Metformin gegeben wird, wurde im Vergleich zu Metformin plus Placebo kein Anstieg der Hypoglykämieinzidenz beobachtet.
Wanneer exenatide werd gebruikt in combinatie met metformine alleen, werd geen toename in het optreden van hypoglykemie gezien in vergelijking tot placebo in combinatie met metformine.
einem Sulfonylharnstoff(mit oder ohne Metformin) oder Metformin plus Rosiglitazon behandelt.
een sulfonylureumderivaat(met of zonder metformine) of metformine plus rosiglitazon.
Uitslagen: 73, Tijd: 0.0665

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands